Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  •  Inicio

    Nueva entrada

    biodiversidad f. - Artenvielfalt f.

    Proponer una nueva entrada

    biodiversidad f. - Artenvielfalt f.

    Fuente(s)
    RAE
    Comentario
    biodiversidad.

    1. f. Variedad de especies animales y vegetales en su medio ambiente.
    AutorMatthias26 May 06, 10:46
    Sugerencias

    la diversidad de especies

    biol. -

    die Artenvielfalt



    Comentario
    Eigentlich umfasst Biodiversitaet nicht allein die Artenvielfalt. S. z.B. einige Diskussionen im englisch-deutschen LEO (leider ist das momentan aufwendig zu suchen und zu verlinken).

    Da die korrekte Uebersetzung "Biodiversitaat" schon drin ist, koennte man "Artenvielfalt" notfalls auch noch aufnehmen. Allerdings waere die korrekte spanische Entsprechung eher die von mir vorgeschlagene.
    #1Autorholger26 May 06, 14:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • pinyin
     
  • Teclado
     
  • Caracteres especiales
     
  • Transcripción fonética
     
 
:-) transformarlo automáticamente a 🙂