Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    ¿Traducción correcta?

    ausgefeilte Texte - textos pulidos

    2­ comentarios
    Texto a traducir

    ausgefeilte Texte

    ¿Traducción correcta?

    textos pulidos

    Comentario
    a
    AutorQueli30 Nov 06, 12:18
    Comentario
    Leider ist die übersetzung nicht ganz korrekt, denn sonst würde es "polierte Texte" heißen. Übersetzung: Textos escritos con gran detalle.
    #1Autormomo30 Nov 06, 20:02
    Sugerencias

    pulido

    -

    poliert



    Comentario
    Hi Momo,was würdest Du sagen zu "muy detallado" bzw. "bien detallado" ?
    #2AutorGiorgone20 Dic 06, 17:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­