Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • New entry

    Pleiades astr. - die Plejaden

    Weitere Neueinträge

    Pleiades

    astr. -

    das Siebengestirn


    the Seven Sisters

    astr. -

    das Siebengestirn


    Examples/ definitions with source references
    Main Entry: Ple·ia·des
    Pronunciation: 'plE-&-"dEz, 'plA-, chiefly British 'plI-
    Function: noun plural
    Etymology: Latin, from Greek
    1 : the seven daughters of Atlas turned into a group of stars in Greek mythology
    2 : a conspicuous cluster of stars in the constellation Taurus that includes six stars in the form of a very small dipper
    http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Di...

    Pleiades
    SYLLABICATION:Ple·ia·des
    PRONUNCIATION: pl-dz, pl-
    PLURAL NOUN:1. Greek Mythology The seven daughters of Atlas (Maia, Electra, Celaeno, Taygeta, Merope, Alcyone, and Sterope), who were metamorphosed into stars. 2. An open star cluster in the constellation Taurus, consisting of several hundred stars, of which six are visible to the naked eye.
    ETYMOLOGY:Middle English Pliades, from Latin Plïades, from Greek Pliades.
    The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000.http://www.bartleby.com/61/1/P0370100.html

    Ple•ia•des
    Pronunciation: (plē'u-dēz", plī'-), [key]
    —n.pl.
    1. Class. Myth.seven daughters of Atlas and half sisters of the Hyades, placed among the stars to save them from the pursuit of Orion. One of them (the Lost Pleiad ) hides, either from grief or shame.
    2. Astron.a conspicuous group or cluster of stars in the constellation Taurus, commonly spoken of as seven, though only six are visible.
    Random House Unabridged Dictionary, Copyright © 1997, by Random House, Inc., on Infoplease.http://www.infoplease.com/dictionary/Pleiades

    Pleiades
    in Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope. They all fell in love with gods (except Merope, who loved a mortal) and were the mothers of gods.
    The Pleiades eventually formed a constellation. One myth recounts that they all killed themselves out of grief over the death of their…
    Encyclopædia Britannica Articlehttp://www.britannica.com/eb/article-9060392/...

    Pleiades
    (catalog number M45), open cluster of stars in the zodiacal constellation Taurus, about 410 light-years from the solar system. It contains a large amount of bright nebulous material and several hundred stars, of which six or seven can be seen by the unaided eye and have figured prominently in the myths and literature of many cultures. In Greek mythology the Seven Sisters (Alcyone, …
    Encyclopædia Britannica Articlehttp://www.britannica.com/eb/article-9060393/...

    Sev·en Sis·ters
    noun
    Definition:
    astronomy mythology
    Same as Pleiades
    http://encarta.msn.com/encnet/features/dictio...

    The Pleiades (Ple.ia.des |[ˈpli.ə.diz]) - also known as M45 or the Seven Sisters - is the name of an open cluster in the constellation of Taurus. It is among the nearest to the Earth of all open clusters, probably the best known and certainly the most striking to the naked eye.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Pleiades_%28star...

    *******************************************

    Plejaden,
    1) Astronomie: Siebengestirn, offener Sternhaufen (M 45) im Sternbild Stier, von dem rund 300 Sterne bekannt sind. Der Name Siebengestirn ist irreführend, weil mit bloßem Auge sechs Sterne heller als 5m beziehungsweise neun Sterne heller als 6m (→Größenklasse) mit bloßem Auge gesehen werden. Die Plejaden zählen zu den Bewegungssternhaufen, der hellste Stern ist Alkyone.
    2) griechische Mythologie: Pleiaden, die sieben Töchter des Atlas und der Okeanide Pleione, von Zeus als Siebengestirn an den Himmel versetzt, um sie vor den Nachstellungen des Jägers Orion zu retten.
    http://lexikon.meyers.de/meyers/Plejaden

    Plejaden
    [griechisch]
    in der griechischen Mythologie die 7 Töchter des Atlas und der Pleïone, von Orion verfolgt und von Zeus als Gestirn an den Himmel versetzt.
    © Wissen Media Verlaghttp://www.wissen.de/wde/generator/wissen/res...

    Plejaden
    Astronomie
    [griechisch]
    Siebengestirn, Gluckhenne
    offener Sternhaufen im Stier; Entfernung etwa 380 Lichtjahre, Durchmesser 30 Lichtjahre, enthält ca. 500 Sterne von 3. bis 17. Größe. Die sieben hellsten Sterne sind nach den Plejaden der griechischen Mythologie benannt.
    © Wissen Media Verlaghttp://www.wissen.de/wde/generator/wissen/res...

    Aus: WAHRIG Rechtschreibung
    * Ple|ja|den [griech.] Pl. 1. die sieben Töchter der Pleione und des Atlas, die von Zeus als »Siebengestirn« an den Himmel versetzt wurden; 2. ein Sternbild
    http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ser...

    Plejạden, die /nur im Pl./ /griech./ Astron. Siebengestirn; auffälliger, im Sternbild des Stiers stehender, offener Sternhaufen
    http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&kompakt=1&s...

    Siebengestirn
    offener Sternhaufen im Sternbild Stier, meist nur 6 Sterne mit bloßem Auge erkennbar. → Plejaden.
    © Wissen Media Verlaghttp://www.wissen.de/wde/generator/wissen/res...

    Aus: WAHRIG Rechtschreibung
    * Sie|ben|ge|stirn n. 1 nur Sg. Sternbild der Plejaden
    http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ser...
    Comment
    Beim ersten Vorschlag: Domains [Astron.] und [Myth.]

    Ich habe den Eindruck, dass "Seven Sisters" im Englischen wesentlich ungebräuchlicher ist als "Siebengestirn" im Deutschen, vielleicht ist der Eintrag auch entbehrlich?

    Der Wahrig irrt übrigens bei der Definition, die Plejaden sind natürlich kein Sternbild, sondern ein Sternhaufen.
    Author RE1 (236905) 27 Jun 07, 15:53
    Comment
    Unterstuetzt.

    Aus dem eigenen Sprachgebrauch wuerde ich fuer die dt. Seite den Gebrauch von "Siebengestirn" bestaetigen (wenn auch nicht sehr haeufig). "The seven sisters" habe ich noch nie gehoert, was natuerlich gar nicht viel heisst. :)
    #1AuthorHein -de- (236231) 27 Jun 07, 16:16
    Comment
    Persischer Name für das Siebengestirn: 'Soraya' !
    #2AuthorBeo27 Jun 07, 17:36
    Comment
    Aber auch nur abgeleitet von arabisch "al-Thurayyâ" - der Kronleuchter
    #3AuthorAyyur (236174) 27 Jun 07, 20:16
    Comment
    Jetzt hab ich's in der Eile veergessen: Vorschlag unterstützt.
    #4AuthorAyyur (236174) 27 Jun 07, 20:19
    Comment
    Japanischer Name für das Siebengestirn: "Subaru".
    #5AuthorMiMo (236780) 27 Jun 07, 21:38
    Suggestions

    Pleiades

    myth. -

    die Pleiaden



    Comment
    Mir ist jetzt erst aufgefallen, dass der oben zitierte Meyers-Lexikon-Eintrag die mythologischen Figuren Pleiaden (mit i) schreibt; ebenso das Herder-Lexikon Griechische und römische Mythologie (Freiburg i. Br. 1981). Könnte man noch zusätzlich aufnehmen - aber nur für die Mythologie; für den Sternhaufen finde ich ausschließlich die Schreibung mit j.

    @#2-5: Äh ja, dann fehlen ja nur noch die Bezeichnungen auf Suaheli und klingonisch! ;o)
    #6AuthorRE1 (236905) 27 Jun 07, 23:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt