Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Langue source

    la plus belle

    Langue cible

    stark, schöner ??

    Exemples/ définitions avec sources
    Merci la plus belle de pense a ...
    Commentaire
    Weiß nicht recht wie ich diesen Satz im ganzen zu verstehen habe...

    So? : "Vielen Dank das du so stark an ... denkst"

    AuteurPazzia (361645) 28 Aug. 07, 12:10
    Propositions

    la plus belle

    -

    schönste Frau



    Contexte/ Exemples
    Merci la plus belle de penser à ...
    Danke, schönste Frau, dass du an ... denkst.
    Commentaire
    Wären im Französischen die Kommata richtig gesetzt gewesen, hättest du es wahrscheinlich eher verstanden.
    #1Auteurelea28 Aug. 07, 12:28
    Commentaire
    Danke dir, jetzt bin ich gleich ganz rot geworden....:)

    Ja wahrscheinlich, ohne die Kommasetzung ist es für mich oft ein einziges rumgerate...

    Encore merçi ;)
    #2AuteurPazzia (361645) 28 Aug. 07, 12:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformé automatiquement en