@CJ: Wenn man auf den "chiefly British: malinger"-Link klickt, kommt man zu folgendem Eintrag:
": to pretend or exaggerate incapacity or illness (as to avoid duty or work) "
Das passt schon eher auf Drückeberger. Aber stimmt der Eintrag? Aus den Einträgen für "to skulk" in Cambridge und Oxford lässt sich jedenfalls auch kein "Drückeberger" herauslesen:
http://www.askoxford.com/concise_oed/skulk?view=ukskulk
• verb hide or move around secretly, typically with a sinister or cowardly motive.
— DERIVATIVES skulker noun.
http://dictionary.cambridge.org/results.asp?d...skulk Show phonetics
verb [I usually + adverb or preposition]
to hide or move around as if trying not to be seen, usually with bad intentions:
I thought I saw someone skulking in the bushes - perhaps we should call the police.