Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    oral history interview - die Zeitzeugenbefragung

    New entry

    oral history interview hist. - die Zeitzeugenbefragung

    Weitere Neueinträge

    oral history interview

    hist. -

    das Zeitzeugeninterview - auch: Zeitzeugen-Interview


    interviews with surviving witnesses

    hist. pl. -

    Zeitzeugeninterviews - auch: Zeitzeugen-Interviews

    pl.

    interviews with surviving witnesses

    hist. pl. -

    die Zeitzeugenbefragungen

    pl.
    Examples/ definitions with source references
    The BBC History of World War II box (...)
    The Nazis: A Warning from History - a six-part series that helps us to understand the forces and conditions that led to the rise of the Nazi Party (...) a highly acclaimed documentary that utilizes interviews with surviving witnesses and participants along with archival film and records.
    http://www.thedigitalbits.com/articles/barrie...

    However, interviews with surviving witnesses and the discovery of pertinent documents in the national and military archives of the United States, Japan, and the Peoples Republic of China have confirmed that...
    http://www.j-aircraft.com/research/WarPrizes.htm

    .. it also draws upon interviews with surviving witnesses of Pen's later days. And she has recovered illustrations of many of Pen's paintings and statues. ...
    http://links.jstor.org/sici?sici=0026-7937(19...

    The three novels are framed within a completely different perspective, that of colonial scholars from some decades after the events of the narrative proper who are editing accounts of interviews with surviving witnesses into what they feel are ...
    http://bibliogramma.livejournal.com/24914.html

    After the war, Peter served on a commission to study and review available war information, including interviews with surviving witnesses
    http://scottsvillemuseum.com/war/white/home.html

    Using a combination of newsreel footage, re-enactments and interviews with surviving witnesses, Ireful paints a sleazy picture of Hollywood.
    http://www.thesleaze.co.uk/hollywoodpervo.html

    Kanfer excels in these saddest decades not because he's engaged in the black art of what Joyce Carol Oates calls "pathography," but because this is the period he can document most intimately through interviews with surviving witnesses.
    http://www.time.com/time/magazine/article/0,9...

    This after an expose by CBS news reporter Ed Bradley and Keith Beauchamp’s documentary The Untold Story of Emmett Louis Till (which relied not only on interviews with surviving witnesses, but the use of old documents), that indicates as many as 14 people may have been involved in Till’s murder...
    http://www.useless-knowledge.com/1234/06nov/a...

    Hitchens demonstrates by a masterful synthesis of various sources-the work of the respected historian Lawrence Lifschultz, the annotated diaries of Nixon's chief of staff, H.R. Haldeman, (partially) declassified government documents, interviews with surviving witnesses-that Kissinger was directly responsible for deliberate massacres of civilians...
    http://www.thirdworldtraveler.com/Kissinger/T...

    Interviews with surviving witnesses to the era, whether musicians, relatives or audience members bring many of the events depicted to life...
    http://www.allaboutjazz.com/php/article.php?i...

    Through archival footage and extensive interviews with surviving witnesses and historians, the film describes the evidence of plans by German and Italian occupiers to carry out the "final solution" far from the shores of Europe.
    http://www.holocaustcentre.com/holocaust_educ...

    -----

    Oral history interviewing is one more tool in the larger repertoire of anyone interested in history, anthropology, and folklore. It collects information about the past from observers and participants in that past. It gathers data not available in written records about events, people, decisions, and processes. Oral history interviews are grounded in memory, and memory is a subjective instrument for recording the past, always shaped by the present moment and the individual psyche.
    http://www.indiana.edu/~cshm/techniques.html

    There are also many, many excellent books that use oral history interviews;
    http://dohistory.org/on_your_own/toolkit/oral...

    In 1948 Alan Nevins, a Columbia University historian, established the Columbia Oral History Research Office, with a mission of recording, transcribing, and preserving oral history interviews.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Oral_history

    The Guidebook includes a full complement of resources to assist in the design, execution, and processing of oral history interviews..
    http://www.sohp.org/howto/index.html

    This oral history interview originally appeared on the US Army Center of Military History's Website (...)
    OPERATIONS DESERT SHIELD AND DESERT STORM
    Oral History Interview
    DSIT AE 019
    COL Julian A. Sullivan, Jr.
    Commander
    507th Support Group (Area)
    Interview Conducted 18 February 1991 at Logistical Base CHARLIE, Northern Province, Saudi Arabia ...
    http://www.redstone.army.mil/history/sullivan...

    HOW TO CONDUCT AN ORAL HISTORY INTERVIEW
    By Janet Sims-Wood, Ph.D.
    http://www.huarchivesnet.howard.edu/9911huarn...

    ----

    Die Berliner Blockade: Zeitzeugeninterview mit Frau Butz
    Das Interview führte Linda von Keyserlingk mit der Zeitzeugin Frau Butz
    http://www.salvator.net/salmat/pw/luft/interv...

    Die erste Bundesversammlung der Bundesrepublik Deutschland 1949: (...)
    Christian Gramsch führte 1996 ein Zeitzeugeninterview mit Herwart Miessner (FDP vormals DRP) zum Thema Erste Bundesversammlung 1949. Herwart Miessner war Mitglied der ersten Bundesversammlung und (...)
    Christian Gramsch führte 1996 ein Zeitzeugeninterview mit Willi Birkelbach zum Thema Erste Bundesversammlung 1949. Willi Birkelbach war Mitglied der ersten Bundesversammlung und vertrat die SPD(...)
    Christian Gramsch führte 1996 ein Zeitzeugeninterview mit Thorwald Risler zum Thema Erste Bundesversammlung 1949. Thorwald Risler war Mitglied der ersten Bundesversammlung und vertrat die CDU (...)
    http://www.iwf.de/iwf/do/mkat/listing.aspx?Ac...

    Tipps Zeitzeugeninterview: Umgang mit lebendiger Geschichte
    »Reden und antworten kann doch schließlich jeder«, so könnte man meinen. Man »schnappt« sich einfach einen Zeitzeugen und los geht’s. Sowohl Interviewer als auch Zeitzeugen haben damit aber schon leidvolle Erfahrungen gemacht.
    http://www.koerber-stiftung.de/wettbewerbe/ge...

    Auszüge aus einem Zeitzeugeninterview:
    Anatolij Kuleschow ...
    http://www.lernen-aus-der-geschichte.de/resme...

    Zeitzeugeninterviews (Beispiel) sind ebenfalls in die Reihe der neueren Quellen einzuordnen. Die wissenschaftlich kontrollierte Interviewführung im Bereich der Geschichtswissenschaft ("Oral History") wurde erst in den 1960er und 1970er-Jahren entwickelt....
    http://gonline.univie.ac.at/htdocs/site/brows...

    Ziel ist es, Zeitzeugeninterviews in Form eines öffentlichen und virtuellen Archivs zugänglich zu machen.
    http://www.bundespruefstelle.de/bmfsfj/genera...

    ...Themenkomplex des Dokumentarfilms über die NS- und SED-Diktatur beschäftigt. Hierbei ging es um den methodischen Austausch über die grundsätzliche Frage, was in Zeitzeugeninterviews geschieht.
    http://www.stiftung-aufarbeitung.de/downloads...

    Eine Haltung, die auch in Lanzmanns Film „Shoah“ deutlich wird. Dieser kommt ohne Archivbilder aus, die Geschichte wird ausschließlich mit Zeitzeugeninterviews rekonstruiert.
    http://diepresse.com/home/techscience/wissens...

    Dazu gehören Recherchen zum Film, Zeitzeugeninterviews und Dokumente wie z.B. Flugblätter der Weißen Rose, das Vernehmungsprotokoll von Sophie Scholl und das Urteil des Volksgerichtshofs.
    http://www.kino.de/news/sophie-scholl-kommt-a...

    Aus der Sicht des Historikers sind Zeitzeugen-Interviews eine problematische Quellengrundlage.
    http://www.kultura-extra.de/film/feuilleton/s...

    Mit vielen Originalaufnahmen und Zeitzeugen-Interviews.
    DVD, Länge: ca. 90 Min.
    http://www.kohlibri.de/xtcommerce/product_inf...

    Sendungen mit Zeitzeugen-Interviews habe es im deutschen Fernsehen schon ansatzweise in den 60er und 70er Jahren gegeben, allerdings hätten zunächst Vorbehalte gegen die Bedeutung mündlicher Aussagen als "geschichtliche Quelle" überwogen.
    http://www.historikertag2002.uni-halle.de/ber...

    Sie arbeiten auch diesmal wieder mit Zeitzeugen-Interviews. Nun wird immer wieder festgestellt, dass manche emotional vorgetragenen Aussagen das Ergebnis nachträglichen Wissenserwerbs sind. (...)
    Knopp: Wir nehmen natürlich nicht alle Zeitzeugen-Interviews in die Sendung hinein, die aufgezeichnet worden sind.
    http://www.welt.de/fernsehen/article1266848/H...

    FU Berlin öffnet Online-Archiv mit 52.000 Zeitzeugen-Interviews
    Einmaliges Archiv zum Holocaust nun auch direkt von Europa aus zugänglich
    http://www.bnr.de/archiv/neuigkeitenarchiv/ne...

    -----

    Fragen zur Zeitzeugenbefragung
    Verstehen Sie diesen Fragebogen nicht als...
    http://www.uni-giessen.de/~g807/fragebogen.html

    Projekt „Oral History – Zeitzeugenbefragung als Quelle“ (...)
    Das Zeitzeugeninterview hat den wesentlichen Vorteil...
    http://www.ueg-leer.de/ueg3//index.php?option...

    Zeitzeugenbefragung
    Historiker wenden zur Erforschung des Alltags der letzten fünfzig Jahre diese Methode an, um Quellendefizite zu beheben. Die mündliche Quelle erfordert (...) Besonders Medien greifen bei zeitgeschichtlichen Themen gern zur Zeitzeugenbefragung.
    http://www.oestlichenachbarn.bayern.de/wett02...

    Bemerkungen zur Methodik und zur praktischen Durchführung der Oral-History-Interviews
    Methodisch wirft die Zeitzeugenbefragung erhebliche Probleme auf. Ein historisches Interview ist kein Originalzeugnis aus der Vergangenheit, sondern ein nachträglich erzeugtes Kunstprodukt. Die Zeitzeugenbefragung ist infolgedessen eine mehrfach gebrochene Quelle,...
    http://de.memoriav.ch/html/de/home/film/pdf/S...

    Die Zeitzeugenbefragung
    Die Oral-History schafft sich ihre Quellen selbst. Durch lebensgeschichtliche Interviews entwickelt sie aus den persönlichen Lebenswelten und Erinnerungen der Menschen einen biographischen Zugang zur Geschichte.
    http://www.lehrer-online.de/230995.php?sid=43...

    Zeitzeugenbefragung
    Dehne, Brigitte, Zeitzeugenbefragung im Geschichtsunterricht, in: Geschichte in Wissenschaft und Unterricht 54, 2003, 440-451.
    Herbert, Ulrich, Oral History im Unterricht, in: Geschichtsdidaktik 9, 1984, 211-219.
    Michalik, Kerstin, Befragung und Zeitzeugenbefragung, in: Reeken, Dietmar von (Hg.), Handbuch Methoden im Sachunterricht, Baltmannsweiler 2003, 30-38.
    Siegfried, Detlef, Zeitzeugenbefragung. Zwischen Nähe und Distanz, in: Dittmer, Lothar und Siegfried, Detlef (Hg.), Spurensucher. Ein Praxisbuch für historische Projektarbeit, Weinheim 1997, 50-66.
    http://lehre.historicum-archiv.net/didaktik/z...

    Methodisch – didaktische Hinweise zur Oral History / Zeitzeugenbefragung zum Thema „Flucht – Vertreibung – Integration“ der Deutschen nach 1945
    http://www.hdbg.de/boehmen/downloads/oralhist...
    Comment
    In diesem Faden related discussion: oral history - mündliche Geschichtsdokumentation kam das Gespräch auf die dt. Begriffe Zeitzeugeninterview(s) und Zeitzeugenbefragung(en) - Leo kennt zwar den Zeitzeugen (contemorary witness - Dictionary: zeitzeuge ) sowie etliche Übersetzungen für Interview/Befragung, doch lässt sich daraus keine vernünftige Übersetzung für die beiden Begriffe zusammenbasteln. "Interview(s) with (a) contemporary witness(es)" ist zwar naheliegend, wird aber praktisch ausschließlich von deutschen Muttersprachlern gesagt/geschrieben.

    Wo im Deutschen von Zeitzeugeninterviews (bzw. Zeitzeugen-Interviews) und Zeitzeugenbefragungen die Rede ist, spricht man im angelsächs. Raum von oral history interviews oder interviews with surviving witnesses.

    Da interviews with surviving witnesses in diesem Sinn vorwiegend im Plural gebraucht wird - die Singularformulierung meint oft auch den alltäglichen "eye witness account" tödlicher Ereignisse - wäre m.E. evntl. ein reiner Pluraleintrag angebracht. In jedem Fall hielte ich zumindest die Angabe der Pluralformen für sinnvoll (damit die doppelte Pluralbildung ("interviews with ... witnesses") klar wird.

    Gelegentlich liest man auch von interviews with witnesses to history - allerdings so selten, dass ich einen Eintrag nicht für sinnvoll halte (einen Einzeleintrag für witness to history dagegen schon: related discussion: witness to history - der Zeitzeuge | die Zeit... )
    Authorpaleo (231992) 23 Jan 08, 18:35
    Comment
    Nur eine freche Nebenbemerkung zum engl. Begriff: Eigentlich schade, daß sie nur die überlebenden Zeitzeugen befragen. *michschnellwegduck*
    #1AuthorSelima (107) 23 Jan 08, 20:33
    Comment
    *lolll*
    #2Authorpaleo (231992) 23 Jan 08, 20:41
    Comment
    I support the entry. It's a big deal in the contemporary historical discourse in Germany anyway, and I think abroad too.
    #3Authormaxxpf (361343) 12 Apr 16, 20:07
    Comment
    Interview ist ein Anglizismen. Die führen im Deutschen Journalisten, aber nicht Historiker. Diese Vorschläge daher nicht unterstützt.
    #4AuthorRodos (930149) 22 Apr 16, 21:43
    Comment
    Ich kann den wirklich gut belegten Vorschlag im OP vorbehaltlos unterstützen ...

    PS :
    HERKUNFT
    englisch interview < französisch entrevue = verabredete Zusammenkunft
    #5Authorno me bré (700807) 22 Apr 16, 22:03
    Comment
    @#4: Oh, da kennt sich aber jemand aus... und verschließt die (offenbar anglizismengeblendeten) Augen vor der (ausführlich belegten) Sprachwirklichkeit. Als Historiker und Nicht-Journalist darf ich versichern, dass ich mich, wie andere Kollegen, ohne Anglizismenfurcht erdreiste, auch deutsche Interviews (mit Zeitzeugen) zu führen.
    #6Authorpaleo (231992) 22 Apr 16, 22:09
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt