Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Übersetzung korrekt?

Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position. - Soportes est…

1 Antwort

Gegeben	Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position.
Richtig?	Soportes estables y de gran valor posicionan el cabezal pulverizador de precisión milimétrica.
Kommentar	Stimmt der Satz so? Danke schonmal.
Verfasser	Lea	22 Jul. 08, 13:59

Vorschläge	ok - ok
Kommentar	ist OK. Nur ich würde anstatt DE EN nehmen (posicionan el cabezal pulverizador DE precisión milimétrica) (posicionan el cabezal pulverizador EN precisión milimétrica) ich glaube dass EN besser dahinkommt
#1	Verfasser	cbarker (453643)	22 Jul. 08, 21:45

Vorschläge

ok

Kommentar

ist OK.
Nur ich würde anstatt DE EN nehmen
(posicionan el cabezal pulverizador DE precisión milimétrica)
(posicionan el cabezal pulverizador EN precisión milimétrica)
ich glaube dass EN besser dahinkommt

Verfasser

cbarker (453643)

22 Jul. 08, 21:45

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Übersetzung korrekt?

Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position. - Soportes est…

Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position.

Soportes estables y de gran valor posicionan el cabezal pulverizador de precisión milimétrica.

ok

ok

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Übersicht

Übersetzung korrekt?

Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position. - Soportes est…

Hochwertige und stabile Halterungen bringen den Sprühkopf milimetergenau in Position.

Soportes estables y de gran valor posicionan el cabezal pulverizador de precisión milimétrica.

ok

ok

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?