Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    Kommt mal alle heraus (aus dem Wagen). - Out you all come? Oder: Get out everybody?

    2­ Antworten
    Gegeben

    Kommt mal alle heraus (aus dem Wagen).

    Richtig?

    Out you all come? Oder: Get out everybody?

    Kommentar
    Welche Version ist umganggsprachlich besser/ richtig?
    VerfasserRIA17 Sep. 08, 16:39
    Kommentar
    #RIA
    möchtest Du die Übersetzung in englisch oder italienisch ?
    #1Verfassertedescha63 (464895) 17 Sep. 08, 17:50
    Kommentar
    Come on out everybody!
    #2VerfasserFujiApple (250126) 17 Sep. 08, 18:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt