@Bernd: Ich glaube nicht, dass veraltend ein falsches Wort ist. Selbst im Duden wird es zur Kennzeichnung von Begriffen verwendet (siehe http://www.duden.de/suche/index.php?begriff=v... ).

Es ist ein Unterschied, ob ein Wort veraltend oder schon veraltet ist. Ein veraltetes Wort wirst Du wahrscheinlich nur noch in schriftlichen Quellen älteren Ursprungs finden. Ein veraltendes Wort ist auf dem Weg dorthin, d.h. es wird zwar noch verwendet, dies aber immer weniger.

Ich bin sogar nicht mal mit "veraltend" einverstanden, auch "gehoben" scheint mir "exzessiv" zu sein!

Dante, die Markierung "veraltend" bzw. "gehoben" bezog sich auf den deutschen Ausdruck "außer Acht lassen" nicht auf das italienische "non prendere in considerazione".

Danke, Aika! Mein Kommentar galt "außer Acht lassen"...der Link ist mir "augerutscht". ;)

Aika,
da ich das Wort noch nie gehört habe und ich es auch in neueren gängigen Wörterbüchern nicht direkt als Adj. finde (wohl das auch mir bekannte Verb "veralten")möge man mir meine Unwissenheit verzeihen. Aber auch Wörter im Duden können veraltet sein. Ob irgendein (auch italienischer)Leser dieses Wortes in LEO vielleicht den Unterschied kennt?
Allerdings ist das Wort für mich kein Streitpunkt. Mit gefällt es nur nicht.

Alternativ-Vorschlag.