Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    el boliche Argentina - die Disco

    Weiterer Neueintrag

    el boliche

    Argentina -

    die Bar


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    http://www.asihablamos.com/word/palabra/Bolic...
    "Argentina
     
    En Argentina se les conoce así a las discotecas o lugares de entretenimiento nocturno

    Ejemplo : "Vamos al nuevo Boliche que se inaguró esta semana."

    Sinónimos : Discoteca Bar"

    http://www.diccionarios.com/consultas.php?pal...
    "6 coloquial Arg, Urug Establecimiento en el que se escucha y se baila música grabada, y se pueden consumir bebidas: los boliches abren por la noche; los jóvenes salen de boliches."

    http://www.babylon.com/definition/Boliche/Spanish
    En Argentina y Chile, es un club, o bar.

    http://es.wiktionary.org/wiki/boliche
    10
    Establecimiento para escuchar música, bailar y tomar bebidas.
    Ámbito: Argentina, Uruguay, más recientemente Paraguay
    Sinónimos: bar, discoteca

    http://www.jergasdehablahispana.org/index.php...
    boliche (m.) bar, discoteca. El significado se ha extendido a lugares donde se venden bebidas, alimentos, y hasta se le denomina así a cualquier lugar cerrado donde se trabaja, incluso oficinas. Me voy, todos mis amigos me están esperando en el boliche. / Si querés modificar el contrato, pasá por mi boliche y lo vemos mejor.

    + eigene Erfahrung!
    Kommentar
    eventuell dann auch unter Disko und Diskothek einzutragen!
    VerfasserSonjaBianca13 Mai 09, 00:21
    Kommentar
    nochmal was für DoktorFaustus jeje! Cordiales saludos hacia Argentinaaaa ;)
    #1VerfasserSonjaBianca13 Mai 09, 00:23
    Kontext/ Beispiele
    AMAR AZUL
    YO TOMO LICOR


    Yo tomo licor, yo tomo cerveza y me gustan las chicas,
    la cumbia me divierte y me excita.
    Salgo a caminar, recorro boliches, me pierdo en las noches,
    vivimos cosas buenas junto a mis amigos.

    En la noche me la paso divirtiéndome,
    en la noche me la paso delirándome.
    En la noche me la paso divirtiéndome,
    en la noche me la paso delirándome.


    wahnsinniges Video auf Youtube!
    Kommentar
    jeje, vayan mis saludos también para Alemania! :-)
    #2VerfasserDoktor Faustus (397365) 13 Mai 09, 06:05
    Kommentar
    Mensch Faustus, da hast Du aber einen Klassiker der Musikgeschichte ausgegraben ;-) Müßte ungefähr 1997/98 in den boliches gespielt worden sein...
    #3VerfasserEl boludo13 Mai 09, 10:13
    Kommentar
    De dónde viene la palabra "boliche"? A mi pareció interesante que en francés se dice boite (boate) y los brasileros lo adoptaron con su pronunciación (boache). No será una fusión? jejej.

    Saludos chés!
    #4VerfasserWolfgent (294477) 13 Mai 09, 16:41
    Kommentar
    supi! :) Vielen Dank für die neuen Einträge!
    #5VerfasserSonjaBianca24 Mai 09, 13:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt