Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    ¿Traducción correcta?

    Sitzplatz - plaza sentada

    1 comentario
    Texto a traducir

    Sitzplatz

    ¿Traducción correcta?

    plaza sentada

    Ejemplos/ Definiciones con sus fuentes
    Ich würde gerne wissen, ob diese Bedeutung anwendbar ist auf

    - Sitzplatz im Bus etc.
    - Sitzplatz mit Betonung auf Sitzen im Gegensatz zum "Stehplatz"
    - Platz im Theater, im Kino etc.
    Comentario
    ... oder doch eher "sitio", "plaza".. ?
    Autorkroetin (326819) 28 May 09, 22:00
    Comentario
    Nun, ich denke "asiento" wäre da angebrachter, es bedeutet auch Sitzfläche

    saludos
    #1Autorcoplita (570845) 28 May 09, 22:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­