Potreste controllare tutto il testo qui sotto e vedere se la traduzione in italiano va bene?

Diese unsere Zahlungsverpflichtung gilt auch für den Fall, dass Sie uns in Ihrer Aufforderung mitteilen, dass Ihnen gegen unseren Kunden in Höhe des angeforderten Betrages Schadenersatzansprüche nach den §§ 20 d. AO bzw. 21 und 22 KO zustehen.
ie Haftung gilt als rechtzeitig in Anspruch genommen, wenn die einschreibbriefliche erfolgende Aufforderung bis spätestens am letzten Tag der Gültigkeit dieses Bankgarantiebriefes bei uns eingelangt ist.
Die Verpflichtung aus unserer Bürgschaft ist aufschiebend bedingt und entsteht erst, wenn der verbürgte Betrag auf das bei uns geführte eingeht.

Il nostro obbligo di pagamento sará valido anche nel caso in cui nella Vostra richiesta ci comunicherete che spetta a Voi ogni pretesa di risarcimento nei confronti del nostro cliente per l´importo richiesto secondo §§ 20 d. AO bzw. 21 und 22 KO.
La garanzia verrá reclamata, non appena riceveremo la richiesta inviata tramite raccomandata non oltre l´ultimo giorno di validitá della lettera della garanzia bancaria.
L´impegno sorto dalla garanzia verrá sospeso quando l´importo sará pagato al seguente conto.