Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • New entry

    flab sg. pej. - Speck, Fett

    Examples/ definitions with source references
    Fight the flab with exercise! (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
    Authorfree baby (611393) 15 Jul 09, 21:10
    Comment
    @0: Von Ihrer Quelle haben Sie uns mit der Erklärung das wichtigste verschwiegen. In dieser heißt es nämlich:

    flab /flb/ noun [U] (informal, disapproving) soft, loose flesh on a person’s body
    http://www.oup.com/oald-bin/web_getald7index1a.pl

    Die Bezeichnung "flesh" bedeutet für mich, dass es sich nicht um Speck oder Fett handelt.
    #1AuthorSanka16 Jul 09, 10:17
    Context/ examples
    flab noun, colloq excess flesh or fat on the body.
    ETYMOLOGY: 1920s: back-formation from flabby. http://www.chambersharrap.co.uk/chambers/feat...

    Main Entry:flab
    Pronunciation:\ˈflab\
    Function:noun
    Etymology:back-formation from flabby
    Date:1951
    : soft flabby body tissue http://www.merriam-webster.com/dictionary/flab

    Flab isn't fab
    You don't get fat by accident. Eating so much requires Olympic-class stamina and athleticism
    http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/...

    Speck
    2. (ugs. scherzh.) (in Bezug auf jmds. Beleibtheit) Fettpolster: sie hat ganz schön S. um die Hüften; Kam ihr S. vom Kummer oder ihr Kummer vom S.? Sie wusste es selber nicht (Bieler, Bär 243); Der rasierte S. seines Mondgesichts schimmerte (Th. Mann, Krull 232); S. ansetzen (ugs.; an Gewicht zunehmen); [keinen] S. auf den Rippen haben (ugs.; [ganz u. gar nicht] dick sein); das ist gut für meinen S. (davon werde ich schlanker; Aberle, Stehkneipen 107).
    © 2000 Dudenverlag
    Comment
    Support flab - Speck. If it was pure meat it would be hard to fight it with exercise.

    @ free baby - to get your word added it's worth providing as many examples as you can find for both sides and pasting the entire relevant dictionary text or example sentence.

    flab - Fettpolster might also work:
    Fett|pols|ter, das: Fettdepot:überflüssige F. abbauen; Ü die Firma besitzt ein ausreichendes F. (Reservekapital).
    © 2000 Dudenverlag
    Fett|de|pot, das (Med., Physiol.): Ablagerung von Fett im Körper.
    #2AuthorCM2DD (236324) 16 Jul 09, 11:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt