Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Nouvelle entrée

    grammaire admin. - grammatik

    Proposition alternative

    grammaire

    -

    grammatik


    Exemples/ définitions avec sources
    Wann kann man
    hat gesessen und ist gesessen sagen ???
    Kann man beides sagen ???
    Vielen dank
    Auteurnana67 (619956) 12 Aug 09, 23:02
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    la grammairedie Sprachlehre  pl. : die Sprachlehren
    la grammairedie Grammatik  pl. : die Grammatiken
    grammaire comparée [LING.]vergleichende Grammatik   [Grammaire]
    exercices grammaticaux et structuraux [ÉDUC.]Grammatik- und Strukturübungen
    La grammaire, ce n'est pas mon fort.Grammatik ist nicht meine Stärke.
    une grammaire à l'usage des étudiantseine Grammatik für Studierende
    Il est plus facile de consulter une page web qu'une grammaire papier.Es ist viel einfacher auf einer Webpage nachzuschlagen als in einem Grammatikbuch.
    Commentaire
    hat gegessen = a mangé
    ist gegessen = est mangé
    #1Auteurnick92 (511654) 12 Aug 09, 23:10
    Propositions

    il a été assis

    -

    beides richtig: er hat gesessen - er ist gesessen



    Contexte/ Exemples
    Commentaire
    "Regionale Unterschiede gibt es bei der Bildung des Perfekts von Verben der Position (stehen, sitzen, liegen etc.) – im nördlichen Teil Deutschlands mit „haben“ gebildet, in Österreich, der Schweiz und weiten Teilen Süddeutschlands jedoch mit „sein“ (ich bin gestanden, er ist gesessen). Beides gilt als korrekt. Für übertragene Wortbedeutungen („er hat gesessen“ = „er war im Gefängnis“) werden die Formen mit „haben“ im süddeutschen Sprachraum jedoch ebenfalls benutzt."

    (Zitat aus dem 2. Link)

    NB am Rande: der Artikel gehört in die Rubrik "Sprachlabor", nicht zu den Vorschlägen für Neueinträge.
    #2Auteuridaia (592475) 13 Aug 09, 00:25
    Commentaire
    OH HOPPLA
    habe gegessen gelesen !
    schließe mich bei idaia an !
    #3Auteurnick92 (511654) 13 Aug 09, 00:28
    Commentaire
    vielen dank
    bin neu hier, weiss gar nicht wie antworten lol
    #4Auteurnana67 (619956) 13 Aug 09, 12:21
    Commentaire
    Ok Sprachlabor für gramatik
    Vielen vielen Dank
    Viele Grüsse
    #5Auteurnana67 (619956) 13 Aug 09, 12:30
    Commentaire
    chais pas comment répondre = weiß nicht, wie ich antworten soll/kann
    #6Auteurnick92 (511654) 13 Aug 09, 12:36
    Commentaire
    habe französiches klavier (kein sz, ss)
    habe ein kleines Kind.... kann deswegen nicht immer Sätze machen (sorry)
    Aber danke für die korrektion, mag ich sehr und kann dass sehr gut gebrauchen lol
    Viele Grüsse
    #7Auteurnana67 (619956) 13 Aug 09, 12:42
    Contexte/ Exemples
    Quand tu composes un message sur LEO, il y a une bulle anguleuse bleue où se trouvent les symboles qui n' aparaissent pas sur ton clavier (antention : un clavier n'est pas un Klavier c'est une Tastatur). Tu y trouves le "ß" par exemple. En sélectionnant une partie d'un texte et en cliquant sur "B" on écrit en gras. (I = italique)...
    Mais après tout, je ne comprends pas très bien l'expication "J'ai un enfant c'est pour ça que je npeux pas toujours composer de bonnes phrases". Que veux-tu dire par cela ?

    -> Korrektion, und kann das, Grüße.
    Commentaire
    Hm, was ist denn mit der Nachricht los ? Die Verbesserungen lassen sich nicht aktualisieren ?? Na dann bleibt sie jetzt so.
    #8Auteurnick92 (511654) 13 Aug 09, 13:10
    Propositions



    Commentaire
    Vielen Dank :-)
    Habe erst Heute deine Antwort gelesen.
    #9Auteurnana67 (619956) 16 Oct 09, 15:51
    Propositions



    Commentaire
    Il faut savoir laisser le temps au temps !
    #10Auteurciboulette (543219) 16 Oct 09, 16:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
  • Lautschrift
     
 
:-) transformé automatiquement en 🙂