Priorizar la reforestación de la zona objeto de este convenio en el caso de que por causas ajenas o de fuerza mayor se destruyera total o parcialmente. Incluir cláusulas de garantía en caso de venta de la finca que obliguen al adquiriente a proteger específicamente la zona resforestada y a mantener los compromisos del presente Convenio o, alternativamente, a restituir a XY la inversión realizada.

Übersetzung:
Die Wiederaufforstung des in dieser Vereinbarung festgelegten Gebietes priorisieren falls bei Fremdverschulden oder bei höherer Gewalt ein Gesamt- oder Teilschaden entsteht.
Garantieklauseln im Falle eines Fincaverkaufs einfügen, die den Käufer verpflichten würden, insbesondere das aufgeforstete Gebiet zu schützen und die Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung zu beachten oder, alternativ, die geleistete Investition an XY zurückzugeben.

Ist die Übersetzung ins Deutsche korrekt?

Vielen lieben Dank.