- Ich bin für ein paar Tage weg gefahren, um mir über einige Dinge klar zu werden.
- Hat es etwas gebracht? (im Sinne von: geholfen, deine Gedanken zu ordnen)

- Er hat so viel für seine Prüfung gelernt.
- Hat es etwas gebracht? (im Sinne von: geholfen, ein gutes Ergebnis zu erreichen)

- Wir müssen in Ruhe über alles reden.
- Meinst du, das bringt noch etwas?

- Probier es doch einfach nochmals.
- Das bringt doch sowieso nichts.

- ... (nur mal, um ein paar mögliche Beispiele zu nennen)

Ich bin mir nicht sicher, ob ich bei Leo die richtige Übersetzung herausgesucht habe oder ob das Wort, was ich brauche, noch nicht im Wörterbuch steht.
Laut Leo kommen ja aportar bzw. traer algo a alguien in Frage, traer ist aber in diesem Zusammenhang definitiv falsch (würde sich ja auf eine "räumliche Bewegungen" im Sinne von etwas mitbringen beziehen).
Ist aportar eher als Synonym von traer zu betrachten oder ist es das Wort, was ich suche? Wenn es noch nicht das richtige für die Beispielsätze ist, welches Wort benutze ich dann?