Die Lazzaroni machen auch nicht sowohl eine eigene Nation, als vielmehr eine Art von philosophischer Sekte aus, die noch einen Schritt weiter gehen, als die alten Cyniker, indem sie, außer der Mühe des Handelns, auch noch die unselige Mühe des Denkens vermeideh.

I Lazzaroni non costituiscono una propria nazione, quanto piuttosto una sorta di setta, che non fa passi in avanti, come i vecchi cinici, evitando, fatta eccezione per la fatica dell'agire, le gravose fatiche del pensare.

Kann jemand mir helfen?

Noch vielen Dank