Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Traduzione corretta?

    Egregio Sig. xxx! Nella causa xxx ho telefonato con l’incaricata al giudizio. Mi ha detto che …

    Oggetto

    Egregio Sig. xxx! Nella causa xxx ho telefonato con l’incaricata al giudizio. Mi ha detto che riceviamo l’ordine di pagamento an

    Corretto?

    Sehr geehrter Herr xxx! In der Sache xxx habe ich mit der zuständigen Sachbearbeiterin am Gericht telefoniert. Sie hat mir mitge

    Esempi/ definizioni con fonti
    Recht
    Commento
    Ich habe versucht den deutschen Text zu übersetzen. Könnte ich den Brief so verschicken?

    Grazie in anticipo
    Ali
    AutoreAli29 Jan 10, 08:18
    Commento
    Egregio Sig. xxx! Per quanto riguarda (darauf folgt ein Substantiv) xxx ho telefonato con l’incaricata alla corte. Mi ha detto che avremmo ricevuto l’ordine di pagamento
    #1AutoreÜbsDE01 (665511) 02 Feb 10, 10:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt