Hallo ich bin neu hier und möchte nun nach langer Zeit eine Bez beenden, dabei aber nichts falsch machen, also lautet mein Brief so:

Ich habe Dich geliebt wie mein Leben, ich liebe Dich und Du wirst immer in meinem Herzen bleiben.
Ich will dir noch einmal schreiben, damit du weißt, dass Du mich nie kontrollieren musstest, weil ich nie im Leben etwas mit einem anderen angefangen hätte.
Ich konnte hier im Haus (das Du ja kennst) und im Garten nicht mehr ohne 2 Handys gehen, ohne dass Du misstrauisch wurdest, wenn ich nicht gleich dran ging.
Abends um 10 war ich müde - ich habe dir doch auch vertraut. Dann sprang ich nicht gleich ans Telefon, beim letzten WM Spiel der Deutschen und das war es dann. Fünf Minuten später wolltest du mich nicht sprechen, warum?
WEil Du mir eigentlich nichts zu sagen hattest und das vorher ein Kontrollanruf war.
Ich wollte dir dies noch einmal alles sagen, so dass Du weißt dass ich dich sehr geliebt habe und kein Anlass zum Mißtrauen bestand.

ti amavo come la vita mia, ti amo e resterai sempre nell mio cuore.
Ti voglio scrivere ancor una volta, devi saperlo, che non c´èra mai bisognio di controllarmi, perché mai nella vita mia avevo iniziato qualcosa con un altro.
Non potevo muovermi nella casa senza questi due telefonini neanche in giardino, senza ...ohne dass du misstrauisch geworden bist....La sera verso le 10 ero stanchissima - e pure io t´ho dato la fiducia.
Poi non sono saltata al telefono quando é stata l´ultimo gioco mondiale della Germania e 5 Minuti dopo non mi volevi più parlare, perchè? Perchè non avevi niente a dirmi, è stato solamente una chiamata per controllo.
Tutto questo ti volevo dire, così che sai che ti ho amato sempre e che non era mai ....ein Anlass zum Misstrauen bestand.