DRAE:

maño1, ña.

(De or. inc.).
1. adj. coloq. aragonés (‖ natural de Aragón). U. t. c. s.
2. adj. coloq. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.

http://86400.es/2007/03/05/mano-su-origen/
El origen de "maño" de su derivación de "magno"
El idioma aragonés, del que procede esta palabra, es de origen indoeuropeo, apareció a partir de un dialecto latino, en la zona central del Pirineo, y se expandió con las conquistas del Reino de Aragón. Debido a este origen está muy relacionado con el occitano o langue d'oc y con el francés. Y en estos idiomas no hay eÑe… se escribe GN…

DRAE: magno (Del lat. magnus).
1. adj. grande (‖ que supera a lo común).

Por tanto, lo que sí parece cierto, es que maño es la forma de llamar a los aragoneses, y bien orgullosos que nos sentimos de ello.

..