Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| any adj. - some; in questions, before plural words | des - pour exprimer une quantité, dans une question | ||||||
| some adj. - a certain number of | des pl. | ||||||
| sometimes adv. | des fois [coll.] | ||||||
| most - intensifier used before an adjective adv. | des plus +adj. [form.] - généralement au pluriel | ||||||
| on both sides | des deux côtés | ||||||
| natural scientific | des sciences physiques et naturelles | ||||||
| lots of [coll.] | des tas de [coll.] | ||||||
| piles of [coll.] | des tonnes de [coll.] - beaucoup de | ||||||
| American Indian (Brit.) [GEOG.] | des Indiens d'Amérique | ||||||
| Native American [GEOG.] | des Indiens d'Amérique | ||||||
| over the years | au fil des ans | ||||||
| at eye level | au niveau des yeux | ||||||
| familiar with a place | connaisseur(-euse) des lieux | ||||||
| Sudeten German | de l'Allemagne des Sudètes | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| die sg., usually in plural: dice | le dé (à jouer) | ||||||
| dice | le dé | ||||||
| staff executive | directeur | directrice des ressources humaines [abbr.: DRH] | ||||||
| strike by railway workers/bus drivers/... | grève des cheminots/conducteurs de bus/... | ||||||
| miners'/teachers'/... strike | grève des mineurs/enseignants/... | ||||||
| visitor location register [abbr.: VLR] [TELECOM.] | enregistreur de localisation des visiteurs [abbr.: VLR] | ||||||
| Internet of things [abbr.: IoT] [COMP.] | Internet des objets [abbr.: IdO] [Internet] | ||||||
| cycle-related mean operating time between failures [ELEC.] | moyenne des temps de bon fonctionnement relative aux manœuvres [abbr.: MTBFc] | ||||||
| emergency position-indicating radio beacon [abbr.: EPIRB] [TELECOM.] | radiobalise de localisation des sinistres [abbr.: RLS] | ||||||
| queen (bee) [ZOOL.] | reine (des abeilles) [Imkerei] | ||||||
| General Data Protection Regulation [abbr.: GDPR] [LAW] | règlement général sur la protection des données [abbr.: RGPD] [Datenschutz] | ||||||
| failure modes and effects analysis - deprecated [TECH.] | analyse des modes de panne et de leurs effets [abbr.: AMPE] | ||||||
| fault modes and effects analysis [abbr.: FMEA] - deprecated [TECH.] | analyse des modes de panne et de leurs effets [abbr.: AMPE] | ||||||
| failure modes, effects and criticality analysis - deprecated [TECH.] | analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité [abbr.: AMPEC] | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| as soon as conj. | dès que +ind. | ||||||
| immediately conj. chiefly (Brit.) - as soon as | dès que +ind. conj. | ||||||
| directly conj. (Brit.) dated - as soon as | dès que +ind. | ||||||
| our equals | des gens comme nous pron. | ||||||
| we pron. | des gens comme nous pron. | ||||||
| over prep. - about, concerning | pour des questions de | ||||||
| after conj. | dès lors que +ind. - temporel | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to score | scored, scored | | gagner des points | ||||||
| to flap one's wings | battre des ailes | ||||||
| to collect data | collecter des données | ||||||
| to serve drinks | débiter des boissons | ||||||
| to check (with so.) | checked, checked | | demander des précisions | ||||||
| to follow up | demander des précisions | ||||||
| to clinker | clinkered, clinkered | | donner des scories | ||||||
| to swap ideas | échanger des idées | ||||||
| to take orders | enregistrer des commandes | ||||||
| to make an effort | faire des efforts | ||||||
| to bear children | faire des enfants | ||||||
| to mug | mugged, mugged | | faire des grimaces | ||||||
| to set objectives | fixer des objectifs | ||||||
| to prioritizeAE to prioritiseBE / prioritizeBE | prioritized, prioritized / prioritised, prioritised | | (se) fixer des priorités | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to give so. advice on (or: about) sth. | donner des conseils à qn. sur (or: à propos de) qc. | ||||||
| to enter into négotiations (with so.) | entamer des négotiations (avec qn.) | ||||||
| to enter into discussions (with so.) | entamer des pourparlers (avec qn.) | ||||||
| to have a stomach upset | avoir des problèmes d'estomac | ||||||
| as things stand | dans l'état actuel des choses | ||||||
| to be the best of friends | être des amis très proches | ||||||
| to come under pressure | subir des pressions | ||||||
| within the next few day | au cours des prochains jours | ||||||
| to learn from one's mistakes | tirer des leçons de ses erreurs | ||||||
| to hear from so. | avoir des nouvelles de qn. | ||||||
| to move | moved, moved | - progress | faire des progès | ||||||
| to game | gamed, gamed | - gambling games | jouer à des jeux de hasard | ||||||
| to blame so. | blamed, blamed | - reproach | faire des reproches à qn. | ||||||
| to box sth. | boxed, boxed | - pack in boxes | mettre qc. dans des cartons | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She's got balls. | Elle a des couilles. | ||||||
| They share information among themselves. | Ils se partagent des informations entre eux. | ||||||
| We had a wonderful time, didn't we? | Nous avons passé des moments merveilleux, n'est-ce pas ? | ||||||
| She is one of the greatest minds of the century. | Elle est l'un des grands esprits de ce siècle. | ||||||
| There's a thunderstorm. | Il y a des orages. | ||||||
| Do you have any free tables? | Avez-vous des tables de libres ? | ||||||
| Stop bossing me around. | Arrête de me donner des ordres ! | ||||||
| I try to be economical. | J'essaie de faire des économies. | ||||||
| I have feelings for you. | J'ai des sentiments pour toi. | ||||||
