überlegen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to reflect \| reflected, reflected \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to consider sth. \| considered, considered \|`			`(sich^dat.) etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to cogitate \| cogitated, cogitated \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to ponder \| pondered, pondered \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to reason \| reasoned, reasoned \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think \| thought, thought \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to contemplate sth. \| contemplated, contemplated \|`			`etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to see about sth.`			`etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think sth. ⇔ over`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think about sth.`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to put sth. over so.`			`jmdm. etw.^acc. überlegen \| legte über, übergelegt \|`
				`to think of sth.`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \| - i. S. v. "sich etw. einfallen lassen"`
				`to plan \| planned, planned \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to get the drop on (Amer.)`			`überlegen sein`

Adjectives / Adverbs
				`superior adj.`			`überlegen`
				`predominant adj.`			`überlegen`
				`second to none`			`allen überlegen`

Examples
				`perhaps you can reconsider your prices`			`überlegen Sie sich die Preise nochmal`
				`I'll think it over.`			`Ich werde es mir überlegen.`
				`superior to any other make`			`allem anderen überlegen`
				`our goods are even superior to`			`unsere Ware ist sogar überlegen`

Phrases / Collocations
				`to be head and shoulders above the rest`			`den anderen haushoch überlegen sein`
				`to be head and shoulders above so. [fig.]`			`jmdm. haushoch überlegen sein`
				`come to think of it`			`wenn ich es mir recht überlege`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Überleben, überleben, überlegend, überlesen, Überliegen, überliegen

Grammar
Notwendigkeit Autofahren will gelernt sein.
Adjektiv + Dativobjekt + Präpositionalobjekt
Ausdruck von Zurückhaltung oder Indirektheit Das Englische neigt im Gegensatz zum Deutschen dazu, Sachverhalte eher indirekt als direkt auszudrücken.
Valenz
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
überlegen vs. sich überlegen	Last post 07 May 20, 17:25
1a. Er überlegte lange, ehe er ihn beriet.1b. Er überlegte sich lange, ehe er ihn beriet. 2a…		9 Replies
to consider sth. - (sich) etwas Akk. überlegen	Last post 06 Aug 15, 19:13
http://dict.leo.org/ende/index_en.html#/search=consider&searchLoc=0&resultOrder=basic&mu		0 Replies
Bedeutung von überlegen	Last post 12 May 16, 22:35
Einsprachige Kinder sind vielseitiger in ihrer allgemeinen Lernbereitschaft, und sie sind in…		6 Replies
überlegen	Last post 03 Jun 10, 00:43
What's the difference: 1) Ich überlegt mir. 2) Ich werde es mir überlegen. Thanks.		4 Replies
Is überlegen seperable or inseperable?	Last post 19 Jan 09, 17:27
ist es schwer zu ueberlegen oder ist es schwer ueber zu legen?		11 Replies
Überlegen macht überlegen.	Last post 13 Feb 11, 21:55
Sprichwort What english sayings mean something like "Überlegen macht überlegen"? All I can …		2 Replies
ventilate - (öffentlich) zur Diskussion stellen, überlegen	Last post 07 Jan 06, 21:17
http://www.bartleby.com/61/62/V0056200.html (siehe Bedeutung 4.) http://en.wiktionary.org/…		0 Replies
überlegen	Last post 10 Aug 09, 18:04
eine überlegen komfortable Alternative zu Öffentlichen Verkehr (of a car) Never seen this…		2 Replies
Überlegen	Last post 08 Mar 13, 15:32
KONTEXT: ...Von einer seiner Reisen brachte Zhang Qian dem Kaiser Dutzende von Pferden mit. …		7 Replies
überlegen - think about (or) think of	Last post 08 Nov 04, 13:36
er hatte noch ganze 3 Tage Zeit, sich zu überlegen, ob er wirklich heiraten will .....3 ent…		1 Replies
More

Verbs
				`to reflect \| reflected, reflected \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to consider sth. \| considered, considered \|`			`(sich^dat.) etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to cogitate \| cogitated, cogitated \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to ponder \| pondered, pondered \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to reason \| reasoned, reasoned \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think \| thought, thought \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to contemplate sth. \| contemplated, contemplated \|`			`etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to see about sth.`			`etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think sth. ⇔ over`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to think about sth.`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to put sth. over so.`			`jmdm. etw.^acc. überlegen \| legte über, übergelegt \|`
				`to think of sth.`			`sich^dat. etw.^acc. überlegen \| überlegte, überlegt \| - i. S. v. "sich etw. einfallen lassen"`
				`to plan \| planned, planned \|`			`überlegen \| überlegte, überlegt \|`
				`to get the drop on (Amer.)`			`überlegen sein`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen