Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| file | die Akte pl.: die Akten | ||||||
| record | die Akte pl.: die Akten | ||||||
| dossier | die Akte pl.: die Akten | ||||||
| document | die Akte pl.: die Akten | ||||||
| paper | die Akte pl.: die Akten | ||||||
| act | der Akt pl.: die Akte - Handlung, Vorgang | ||||||
| deed | der Akt pl.: die Akte | ||||||
| nude [ART.] | der Akt pl.: die Akte - bildende Kunst | ||||||
| act [THEA.] | der Akt pl.: die Akte - eines Theaterstücks | ||||||
| individual file | persönliche Akte | ||||||
| Habeas Corpus Act [HIST.][LAW] | die Habeas-Corpus-Akte or: Habeaskorpusakte pl.: die Habeas-Corpus-Akten | ||||||
| act of justice | Akt der Gerechtigkeit | ||||||
| humanitarian imperative | Akt der Menschlichkeit | ||||||
| act of humanity | Akt der Menschlichkeit | ||||||
Possible base forms for "Akte" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| der Akt (Noun) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to file (away) records | Akten ablegen | ||||||
| to compile records | Akten anlegen | ||||||
| to open files | Akten anlegen | ||||||
| to go on file | in die Akte kommen | ||||||
| to go on record | in die Akte kommen | ||||||
| to file sth. | filed, filed | | etw.acc. in einer Akte ablegen | ||||||
| to forward the complete documents | die vollständigen Akten einreichen | ||||||
| to file sth. away | etw.acc. zu den Akten legen | ||||||
| to lay sth. to rest | etw.acc. zu den Akten legen | ||||||
| to file sth. | filed, filed | | etw.acc. zu den Akten legen | ||||||
| to file sth. | filed, filed | | etw.acc. zu den Akten nehmen | ||||||
| to record sth. | recorded, recorded | | etw.acc. zu den Akten nehmen | ||||||
| to take on file | zu den Akten nehmen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on file | bei den Akten | ||||||
| on file | in den Akten | ||||||
| on record | in den Akten | ||||||
| for your files | für Ihre Akten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Get me the file. | Holen Sie mir die Akte. | ||||||
| after having examined the file | nach Prüfung der Akte | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
|---|---|
| ante, bake, bate, cake, date, fake, gate, hate, make, mate, rake, rate, sate, take, wake | Akne, Akt, Aktie, Akut, akut, Alte, Ante, Atem, Bake, Date, Fakt, Gate, Kate, Kote, Köte, Lake, Mate, Pakt, Pate, Rate, Sake, Takt |
Related search terms | |
|---|---|
| Dokument, Rekord, Beleg, Handelspapier, File, Schriftgut, Aktenhefter, Aktenstück, Aktenheft, Schriftstück, Urkunde, Fachvortrag, Werkstattfeile, Dossier | |
