Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| claim or [INSUR.] | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| right (to) | der Anspruch (auf) pl.: die Ansprüche | ||||||
| entitlement | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| pretension | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| requirement | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| pretenseAE / pretenceBE | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| demand | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| standard | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| vesting | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| deferred asset | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| title [LAW] | der Anspruch pl.: die Ansprüche | ||||||
| receivables pl. [TECH.] | der Anspruch pl.: die Ansprüche - Forderungen | ||||||
| requirements pl. | die Ansprüche pl. | ||||||
| third party claim [LAW][INSUR.] | Anspruch Dritter | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to admit a claim | einen Anspruch anerkennen | ||||||
| to recogniseBE a claim | einen Anspruch anerkennen | ||||||
| to recognizeAE a claim | einen Anspruch anerkennen | ||||||
| to substantiate a claim | einen Anspruch begründen | ||||||
| to constitute a claim | einen Anspruch begründen | ||||||
| to raise a claim | einen Anspruch erheben | ||||||
| to abandon a claim | einen Anspruch aufgeben | ||||||
| to settle a claim | einen Anspruch befriedigen | ||||||
| to confirm a title | einen Anspruch bestätigen | ||||||
| to dispute a claim | einen Anspruch bestreiten | ||||||
| to enforce a claim | einen Anspruch durchsetzen | ||||||
| to meet a claim | einen Anspruch erfüllen | ||||||
| to acquire a title | einen Anspruch erwerben | ||||||
| to establish a claim | einen Anspruch nachweisen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absorbed adj. | ganz in Anspruch genommen | ||||||
| sophisticated adj. | für hohe Ansprüche | ||||||
| without notice or compensation [LAW] | fristlos und ohne Anspruch auf Entschädigung | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cross-liability claims [INSUR.] | die Ansprüche Mitversicherter untereinander | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demand for equality | der Anspruch auf Gleichheit | ||||||
| demand for truth | der Anspruch auf Wahrheit | ||||||
| This list is not exhaustive. | Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. | ||||||
| the claim expires | der Anspruch erlischt | ||||||
| are entitled to | haben Anspruch auf | ||||||
| employees are entitled | die Arbeitnehmer haben Anspruch | ||||||
| have recourse to arbitration | das Schiedsverfahren in Anspruch nehmen | ||||||
| if your goods meet our requirements | wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt | ||||||
| for the settlement of claims | zur Befriedigung von Ansprüchen | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Related search terms | |
|---|---|
| Vorgabe, Forderung, Anrecht, Anforderung, Rechtsanspruch, Erfordernis | |
