Aufsetzen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to put sth. ⇔ on`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to bear \| bore, borne/born \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to pack closely`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to pile \| piled, piled \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to restart \| restarted, restarted \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to start with`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to hit the ground`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to draft sth. \| drafted, drafted \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to compose sth. \| composed, composed \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fit \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to superimpose sth. \| superimposed, superimposed \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`

Nouns
				`touchdown [AVIAT.]`			`das Aufsetzen no plural`
				`touch-and-go [AVIAT.]`			`Aufsetzen und Durchstarten`
				`pancake landing [AVIAT.]`			`hartes Aufsetzen`
				`squash landing [AVIAT.]`			`hartes Aufsetzen`

Phrases / Collocations
				`to pour cold water on sth. [fig.]`			`etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen [fig.]`
				`to throw cold water on sth. [fig.]`			`etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen [fig.]`
				`to put on rose-colored^AE glasses to put on rose-coloured^BE glasses`			`die rosarote Brille aufsetzen [fig.]`

Advertising

Orthographically similar words
	aufhetzen, aufseiten, Aufsetzer, aufsitzen, ausnetzen, Aussetzen, aussetzen, auswetzen

Related search terms
	installieren, entwerfen, montieren, aufstellen, konzeptionieren

Grammar
Konsekutive Konjunktionen Mit konsekutiven Konjunktionen wird eine Folge oder ein Resultat ausgedrückt.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
aufsetzen	Last post 25 Jan 10, 12:08
In dem Buch lese ich folgendes: "Fremde Fahrzeuge haben sich bemüht,diese und andere Plagen…		9 Replies
aufsetzen	Last post 08 Apr 04, 18:19
Ein Zugriff auf Software außerhalb der JVM auf Software, die direkt auf dem Betriebssystem a…		5 Replies
Aufsetzen	Last post 30 Jan 05, 09:43
"Wenn dieser Lagerschaden zu spaet erkannt wird, kann es zu einem AUFSETZEN des Rotors im Ge…		2 Replies
aufsetzen	Last post 16 Apr 02, 11:12
Es setzt nicht auf Bewährtes		3 Replies
aufsetzen	Last post 06 Mar 03, 19:48
Das Huhn in die Tajine legen, die Gewuerzmischung zubereiten, zum Huhn geben und gut mischen…		3 Replies
Aufsetzen	Last post 15 Apr 07, 17:59
Diese Verschiebung führte zum Aufsetzen des Klemmringes der Klappenscheibe auf den Sitz.		1 Replies
aufsetzen	Last post 16 Jan 07, 12:35
i.S. von ein Schriftstück aufsetzen, Beispiel: "beide Parteien sollten einen gemeinsamen Ve…		4 Replies
aufsetzen	Last post 09 Jul 02, 16:57
danach wird der Eintrag auf die notwendigen Bibliotheken gesetzt, die sich bei obiger Konfig…		1 Replies
aufsetzen	Last post 03 Jun 08, 11:03
Da die Anwendungen nicht auf Schicht-1-Verbindungen aufsetzen, ... Since the applications a…		1 Replies
Aufsetzen	Last post 20 Sep 10, 16:31
Hi, does anyone know what "aufsetzen" mean in the sentence below? Beim Gasgeben bäumte si…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to put sth. ⇔ on`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to bear \| bore, borne/born \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to pack closely`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to pile \| piled, piled \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to restart \| restarted, restarted \|`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to start with`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to hit the ground`			`aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to draft sth. \| drafted, drafted \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to compose sth. \| composed, composed \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fit \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to superimpose sth. \| superimposed, superimposed \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^acc. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.