Bahnhof - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`station`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`railway station (Brit.)`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`railroad station (Amer.)`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`railroad depot`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`railway stations`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`depot (Amer.)`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe`
				`train station`			`der Bahnhof pl.: die Bahnhöfe [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]`
				`subway station [TECH.]`			`der U-Bahnhof pl.: die U-Bahnhöfe`
				`underground station [TECH.]`			`der U-Bahnhof pl.: die U-Bahnhöfe`
				`station tunnel - a tunnel encircling rail track and platform [TECH.]`			`der Bahnhof-Tunnel`
				`subway station structure [TECH.]`			`der U-Bahnhof pl.: die U-Bahnhöfe`
				`deep station [TECH.]`			`der Tief-U-Bahnhof`
				`low-level station [TECH.]`			`der Tief-U-Bahnhof`
				`low-level tunnel station [TECH.]`			`der Tief-U-Bahnhof`

Verbs
				`to meet so. at the station`			`jmdn. am Bahnhof abholen`
				`to pull out of a station`			`aus einem Bahnhof ausfahren`
				`to pull into the station`			`in den Bahnhof einfahren`

Adjectives / Adverbs
				`free on rail [abbr.: f.o.r.] [COMM.]`			`frei Bahnhof`

Examples
				`How far is it to the train station?`			`Wie weit ist es bis zum Bahnhof?`
				`How frequently does the tram service run to the train station?`			`Wie oft fährt die Straßenbahn zum Bahnhof?`
				`no particular station`			`kein bestimmter Bahnhof`

Phrases / Collocations
				`It's all double Dutch to me. (Brit.) [coll.] [fig.]`			`Ich verstehe nur Bahnhof. [coll.] [fig.]`
				`It's all Greek to me. [coll.] [fig.]`			`Ich verstehe nur Bahnhof. [coll.] [fig.]`
				`to roll out the red carpet [fig.]`			`einen großen Bahnhof bereiten [fig.]`

Related search terms
	Bahnstation, Remise, Eisenbahnstation, Betriebswerk

Grammar
Die funktionale Einteilung der Satzglieder Bei der funktionalen Einteilung werden die Satzglieder nach ihrer Funktion im Satz eingeteilt. Welche formalen Satzglieder es gibt, kann mit Verschieben und Ersetzen festgestellt w…
Kontrastierende Verneinung Unter kontrastierender Verneinung wird die Verneinung verstanden, die im verneinten Satz einen Satzteil besonders hervorhebt und ihn einem entsprechenden Satzteil in einer positive…
Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M…
Reziprokpronomen Reziproke Pronomen drücken eine wechselseitige Beziehung aus. Im Deutschen verwendet man dafür das unveränderliche Pronomen einander.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Bahnhof	Last post 19 Sep 14, 18:49
Bahnhof		16 Replies
Bahnhof	Last post 20 Apr 11, 11:52
Ich verstehe nur Bahnhof, hat es mit einem Computer Fehler zu tun? Erbitte eine Übersetzung…		5 Replies
Kombi-Bahnhof	Last post 03 Jul 07, 19:20
Im Vor- und Nachlauf zum nächstgelegenen Kombi-Bahnhof (kombinierter Transport Straße / Schi…		2 Replies
Bahnhof verstehen	Last post 29 Sep 12, 13:36
"Nachdem er es mir erklärt hatte verstand ich nur noch Bahnhof" (Schweizer Ausdruck) (= ich …		9 Replies
deutscher S-Bahnhof	Last post 07 Feb 08, 16:24
"auf Bahnsteigen deutscher S-Bahnhöfe"		7 Replies
,,auf dem Bahnhof''	Last post 15 Feb 07, 20:25
on oder at the station?		2 Replies
am Bahnhof einschreiten	Last post 25 Nov 09, 22:44
Ich bin stolz darauf, die Streitschlichterausbildung gemacht zu haben, den durch diese Ausbi…		4 Replies
vom Bahnhof abholen	Last post 21 Oct 08, 13:45
Es wäre sehr nett wenn sie Herrn xy am Bahnhof in xy abholen könnten.		4 Replies
Wegeleitsystem im Bahnhof	Last post 15 Jun 11, 21:28
Wegeleitsystem - traffic guidance system ? Wie kann man das besser übersetzen bzw wie wird …		1 Replies
Bahnhof - Train Station	Last post 31 Jul 12, 21:04
Bahnhöfe sind Orte der Bewegung. Viele Menschen, die man auf Bahnhöfen antrifft, sind in Eil…		7 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags