Beispiel - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`example (of)`			`das Beispiel (für) pl.: die Beispiele [abbr.: Bsp.]`
				`instance (of)`			`das Beispiel (für) pl.: die Beispiele`
				`sample`			`das Beispiel pl.: die Beispiele`
				`paradigm`			`das Beispiel pl.: die Beispiele`
				`lead - initiative for others to follow`			`das Beispiel pl.: die Beispiele`
				`exemplar`			`das Beispiel pl.: die Beispiele`
				`lead [TECH.]`			`das Beispiel pl.: die Beispiele`
				`cautionary tale`			`abschreckendes Beispiel`
				`deterrent example`			`abschreckendes Beispiel`
				`cautionary tale`			`warnendes Beispiel`
				`instructive example`			`aufschlussreiches Beispiel`
				`instructive example`			`lehrreiches Beispiel`
				`concrete example`			`praktisches Beispiel`
				`representative`			`typisches Beispiel`

Adjectives / Adverbs
				`for example [abbr.: e.g.] - e.g.: abbr. of Latin "exempli gratia"`			`zum Beispiel [abbr.: z. B.]`
				`for instance`			`zum Beispiel [abbr.: z. B.]`
				`such as`			`zum Beispiel [abbr.: z. B.]`
				`for one`			`zum Beispiel`
				`by way of example`			`als Beispiel`
				`such as`			`wie zum Beispiel`
				`instancing adj.`			`als Beispiel anführend`
				`without precedent`			`ohne Beispiel`

Verbs
				`to follow suit`			`einem Beispiel folgen`
				`to quote an example`			`ein Beispiel anführen`
				`to follow the lead`			`dem Beispiel folgen`
				`to give an example`			`ein Beispiel geben`
				`to set an example`			`ein Beispiel geben`
				`to cite an example`			`ein Beispiel nennen`
				`to instance so./sth. \| instanced, instanced \|`			`jmdn./etw. als Beispiel anführen`
				`to take sth. as an example`			`etw.^acc. als Beispiel nennen`
				`to learn a lesson from so.`			`sich^dat. ein Beispiel an jmdm. nehmen`
				`to cite sth. as an example`			`etw.^acc. als Beispiel anführen`
				`to exemplify sth. \| exemplified, exemplified \|`			`als Beispiel für etw.^acc. dienen`
				`to be indicative of sth.`			`ein Beispiel für etw.^acc. sein`
				`to exemplify \| exemplified, exemplified \|`			`durch ein Beispiel erläutern`
				`to set a good example`			`mit gutem Beispiel vorangehen`

Prepositions / Pronouns
				`using the example of`			`am Beispiel von +dat.`
				`Like what?`			`Was zum Beispiel?`
				`such as those`			`wie zum Beispiel jene`

Phrases / Collocations
				`a case in point`			`ein typisches Beispiel`

Examples
				`I for one.`			`Ich zum Beispiel.`
				`An example is ...`			`Ein Beispiel hierfür ist ...`
				`There are numerous examples of it.`			`Beispiele dafür gibt es zuhauf.`
				`one of the finest examples of`			`eines der besten Beispiele für`

Orthographically similar words
	bespielt

Related search terms
	Exemplar, Aufspiel, Steigungshöhe, beispielsweise, Bleistiftmine, Muster, Vorbild, Musterbeispiel

Grammar
Komma möglich bei ein Beispiel einleitendem 'wie' Mit Hervorhebung:
Die Suche Die Suchfunktion basiert auf einer Volltextsuche über die Grammatik, bei der Bausteine wie die Beispiele und Anmerkungen ausgespart sind, um den Suchindex auf die relevanten Stichw…
Die Satzarten Im Deutschen gibt es fünf verschiedene Satzarten: Aussage-, Frage-, Aufforderungs-, Ausrufe- und Wunschsatz. Ihre Einteilung erfolgt sowohl nach formalen als auch nach inhaltlichen…
Komposition Die Komposition oderWortzusammensetzungist die Ableitungsart, bei derselbständige Wörter miteinanderzu einem neuen Wort verbunden werden.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Beispiel	Last post 15 Jan 09, 19:04
I would like some help wording a headline properly so it sounds right in English. The German…		9 Replies
Siehe Beispiel - Siehe Beispiel	Last post 16 Aug 08, 22:37
Dear Sir or Madam, My name is Michal Salva. I am a German student in my senior high school …		1 Replies
siehe beispiel - siehe beispiel	Last post 02 Jun 09, 17:20
I am going to go to India for a year. In preparation for this time I want to take part in a …		2 Replies
Siehe Beispiel - Siehe Beispiel	Last post 24 Feb 09, 18:01
The author Joanne K. Rowling has succeeded showing this progress with her diction, the story…		5 Replies
siehe Beispiel - siehe Beispiel	Last post 27 Nov 10, 16:08
In front of Theseus and Egeus Lysander accuses his contender of lacking integrity and moral …		1 Replies
am Beispiel	Last post 02 Feb 05, 08:56
...am Beispiel von Volkswagen. Heißt es 1. ...considering as example Volkswagen oder 2. ..…		6 Replies
am Beispiel	Last post 31 May 06, 14:59
Commodity risk management am Beispiel des oil risk managements bei XYZ Corporation. Hallo! …		2 Replies
konkretes Beispiel	Last post 08 Sep 06, 05:22
ein konkretes beispiel geben thanks!		9 Replies
zum Beispiel	Last post 23 Mar 06, 18:01
Can you use the abbreviation e.g. in the middle of a sentence? An electronics device, which…		1 Replies
am Beispiel	Last post 04 Jun 07, 19:28
Diplomarbeitsthema: Nachhaltigkeit in der Versicherungswirtschaft am Beispiel der XY AG		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags