Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| friend | der Bekannte | die Bekannte pl.: die Bekannten | ||||||
| acquaintance | der Bekannte | die Bekannte pl.: die Bekannten | ||||||
| well-known mark [LAW] | bekannte Marke [Markenrecht] | ||||||
| known baseline [GEOL.] | bekannte Basislinie | ||||||
| reasonably assured resources [GEOL.] | bekannte Bodenschätze | ||||||
| mutual friend | gemeinsamer Bekannter | ||||||
| known field | bekanntes Feld | ||||||
| familiar customer | bekannter Kunde | ||||||
| known loss | bekannter Verlust | ||||||
| known consignor [COMM.] | bekannter Versender | ||||||
| reasonably assured resources [GEOL.] | bekannter Vorrat | ||||||
| unpublished facts pl. | nicht öffentlich bekannte Tatsachen pl. | ||||||
| circle of acquaintances | Kreis von Bekannten | ||||||
| household name | allgemein bekannter Name | ||||||
Possible base forms for "Bekannte" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bekannt (Adjective) | |||||||
| bekennen (Verb) | |||||||
| sich bekennen (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| known adj. | bekannt | ||||||
| familiar adj. | bekannt | ||||||
| famous adj. | bekannt | ||||||
| well-known adj. | bekannt | ||||||
| conversant adj. | bekannt | ||||||
| common adj. | bekannt | ||||||
| established adj. | bekannt | ||||||
| in question | bekannt | ||||||
| well-established adj. | bekannt | ||||||
| noted (for) adj. | bekannt (für (or: als, wegen)) | ||||||
| known as adj. | bekannt als | ||||||
| identified - resources adj. [GEOL.] | bekannt - Bodenschätze | ||||||
| alias adv. | bekannt als | ||||||
| best-known adj. | bekanntester | bekannteste | bekanntestes | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| goods known to be dangerous | als gefährlich bekannte Ware | ||||||
| It's a matter of common knowledge. | Es ist allgemein bekannt. | ||||||
| as you are no doubt aware | wie Ihnen gewiss bekannt sein dürfte | ||||||
| regarded as being solvent | als zahlungsfähig bekannt | ||||||
| known to the bank | der Bank bekannt | ||||||
| have announced their insolvency | haben ihre Zahlungsunfähigkeit bekannt gegeben | ||||||
| with deep regret we have to announce | mit tiefem Bedauern geben wir bekannt | ||||||
| You have to show your colors.AE You have to show your colours.BE | Sie müssen Farbe bekennen. | ||||||
| our goods are not sufficiently known | unsere Ware ist nicht ausreichend bekannt | ||||||
| unless I hear to the contrary | sofern nichts Gegenteiliges bekannt | ||||||
| You are well aware that | Ihnen ist sehr wohl bekannt, dass | ||||||
| May I acquaint you with ...? | Darf ich Sie mit ... bekannt machen? | ||||||
| You're probably aware of it. | Das dürfte Ihnen bekannt sein. | ||||||
| known only to the cardholder | nur dem Karteninhaber bekannt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to show one's true colorsAE to show one's true coloursBE | Farbe bekennen | ||||||
| to nail one's colorsAE to the mast [fig.] to nail one's coloursBE to the mast [fig.] | Farbe bekennen | ||||||
| to put one's cards on the table [fig.] | Farbe bekennen | ||||||
| to be known all over town | bekannt sein wie ein bunter Hund | ||||||
| to be known all over the place | bekannt sein wie ein bunter Hund | ||||||
| known under the name of | bekannt unter dem Namen | ||||||
| free of known claims [INSUR.] | frei von bekannten Schäden | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| bekannt | |
Related search terms | |
|---|---|
| Bekanntschaft | |
Grammar |
|---|
| Funktion Mancher bezeichnet vereinzelte Personen oder Exemplare, die zusammen mit anderen ihrer Art eine unbestimmte aber relativ bedeutende Gruppe oder Menge bilden. Es kann sich sowohl au… |
| Bedeutung In der neutralen Grundstellung steht meist das Subjekt im Vorfeld. Häufig stehen auch (zeitliche) Adverbialbestimmungen an erster Stelle. |
Advertising
