Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blanket | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| ceiling | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| cover | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| floor | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| spread | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| pall [fig.] | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| nappe French [GEOL.] | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| top - of a guitar [MUS.] | die Decke pl.: die Decken - einer Gitarre | ||||||
| slab [CONSTR.] | die Decke pl.: die Decken [Concrete Formwork] | ||||||
| road coating | die Decke pl.: die Decken [Road Construction] | ||||||
| road surfacing | die Decke pl.: die Decken [Road Construction] | ||||||
| mantle - covering [poet.] | die Decke pl.: die Decken [fig.] - z. B. von Schnee | ||||||
| capping [TECH.] | die Decke pl.: die Decken | ||||||
| suspended ceiling [ARCH.] | abgehängte Decke | ||||||
Possible base forms for "Decke" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sich decken (Verb) | |||||||
| decken (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cover sth. | covered, covered | also [FINAN.][INSUR.] | etw.acc. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to defray sth. | defrayed, defrayed | | etw.acc. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to coincide | coincided, coincided | | sichacc. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to correspond | corresponded, corresponded | | sichacc. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to cover up for so./sth. | jmdn./etw. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to conform to sth. | sichacc. mit etw.dat. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to coincide | coincided, coincided | [AUTOM.] | decken | deckte, gedeckt | - Streufeld | ||||||
| to back so. | backed, backed | | jmdn. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
| to fold a blanket | eine Decke zusammenlegen | ||||||
| to ceil | ceiled, ceiled | archaic | die Decke täfeln | ||||||
| to ceil | ceiled, ceiled | archaic | die Decke verputzen | ||||||
| to collude with so. | mit jmdm. unter einer Decke stecken | ||||||
| to make both ends meet | sichacc. nach der Decke strecken | ||||||
| to be in cahoots (with so.) [coll.] | (mit jmdm.) unter einer Decke stecken | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to live within one's means | sichacc. nach der Decke strecken | ||||||
| to hit the roof [fig.] [coll.] | an die Decke gehen [fig.] | ||||||
| to shit a brick [vulg.] [sl.] (Amer.) - react with anger | an die Decke gehen [coll.] [fig.] - vor Wut | ||||||
| to jump for joy | vor Freude an die Decke springen | ||||||
| a living wage | ein Lohn, der die Lebenshaltung deckt | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Are you able to meet our requirements? | Können Sie unseren Bedarf decken? | ||||||
| will satisfy your requirements | wird Ihren Bedarf decken | ||||||
| Please cover the marine insurance. | Bitte decken Sie die Seeversicherung. | ||||||
| shall cover the price | soll den Preis decken | ||||||
| She laid the table. | Sie deckte den Tisch. | ||||||
| This policy covers ... | Diese Versicherung deckt ... | ||||||
| an investigation revealed that | eine Untersuchung deckte auf, dass | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
|---|---|
| deck, deice, deke, deuce, dreck | Deck, Deckel, Decken, decken, Dicke, Docke, Dreck, Ecke, Ecker, Hecke, Recke, Zecke |
Related search terms | |
|---|---|
| Mantel, Straßendecke, Hülle, Deckgebirge, Geschossdecke, Deckschicht | |
