Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| firm [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| company [abbr.: Co.] [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen [abbr.: Fa.] | ||||||
| employer | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| name - of a company, stock corporation ... | die Firma pl.: die Firmen - eingetragener Name eines Unternehmens, Geschäfts, ... | ||||||
| business [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| enterprise [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| business enterprise [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| business organizationAE [COMM.] business organisationBE / organizationBE [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| commercial firm name [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| concern [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
| trade name [COMM.] | die Firma pl.: die Firmen - Name eines Unternehmens | ||||||
| Japanese fir [BOT.] | die Momi-Tanne Lat.: Abies firma | ||||||
| Momi fir [BOT.] | die Momi-Tanne Lat.: Abies firma | ||||||
| business concern | die Firma pl.: die Firmen | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| market-centeredAE company [COMM.] market-centredBE company [COMM.] | Firma, die sich auf Kunden und Konkurrenten konzentriert | ||||||
| dotcommer [coll.] [COMP.] | jemand, der eine Dotcom-Firma leitet oder dafür arbeitet | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to buy out | Firma aufkaufen | ||||||
| to delete from the company register | die Firma löschen | ||||||
| to wind up a company [COMM.] | eine Firma abwickeln | ||||||
| to buy into a company | sichacc. in eine Firma einkaufen | ||||||
| to enter a company | in eine Firma eintreten | ||||||
| to sign on behalf of the company | für die Firma zeichnen | ||||||
| to deal with a firm | mit einer Firma handeln | ||||||
| to take over a company | eine Firma übernehmen | ||||||
| to join a company | in eine Firma eintreten | ||||||
| to keep the company going | die Firma in Schwung halten | ||||||
| to incorporate one firm into another [INSUR.] | eine Firma in eine andere einbringen | ||||||
| to average out company profits over + expression of time | den Durchschnittsgewinn der Firma in + expression of time ermitteln | ||||||
| to absorb another company [COMM.] | eine andere Firma übernehmen | ||||||
| to serve in a business | in einer Firma angestellt sein | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corporate adj. [COMM.] | Firmen... | ||||||
| at company's risk | auf Gefahr der Firma | ||||||
| at company expense | zu Kosten der Firma | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a firm of standing | eine fundierte Firma | ||||||
| a company of good standing | eine Firma mit gutem Ansehen | ||||||
| The firm is on the brink of disaster. | Über der Firma schwebt der Pleitegeier. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The company has been in business since 1950. | Die Firma besteht seit 1950. | ||||||
| the management takes no responsibility for objects left here | die Firma haftet nicht für liegengelassene Gegenstände | ||||||
| The company can ill afford a flop. | Die Firma kann sich einen Misserfolg kaum leisten. | ||||||
| debts due to the firm pl. [FINAN.] | der Firma geschuldete Beträge | ||||||
| a young company | eine neue Firma | ||||||
| He has only been with our firm for a short time. | Er ist erst seit kurzem in unserer Firma. | ||||||
| of the said company | der besagten Firma | ||||||
| a respected company | eine angesehene Firma | ||||||
| a reliable firm | eine zuverlässige Firma | ||||||
| He ceases to represent our company. | Er hört auf, unsere Firma zu vertreten. | ||||||
| He will travel for our company. | Er wird für unsere Firma reisen. | ||||||
| recommended your firm to us | hat uns Ihre Firma empfohlen | ||||||
| information about this company | Informationen über diese Firma | ||||||
| our firm is being converted into | unsere Firma wird umgewandelt in | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Handelsbetrieb, Unternehmung, Geschäftsbetrieb, Gesellschaft, Unternehmen, Angelegenheit, Betrieb | |
Grammar |
|---|
| Das Stützwort „one“ bei distributiven Begleitwörtern Folgende distributive Begleitwörter können entweder mit oder ohne one bzw. ones verwendet werden: another (= noch ein(e) usw.) each (= jeder einzelne ... usw.) either (= entweder d… |
| Lockere Apposition In der gesprochenen Sprache werden sie durch eine kurze Pause vom Rest des Satzes abgehoben. In der geschriebenen Sprache werden sie durch Kommas abgetrennt. |
| Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Präpositionalobjekt Subjekt / Prädikat: |
| Komma bei Beisätzen (Appositionen) Dieses Werk, sein bekanntestes, schrieb er im Alter von nur 23 Jahren. |
Advertising
