Fracht - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`load`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`charge`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`transportation charges pl.`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`cargo [COMM.]`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`freight [COMM.]`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`mass flow [TECH.]`			`die Fracht pl.: die Frachten`
				`freight and demurrage`			`Fracht und Liegegeld`
				`cost, insurance, freight [abbr.: CIF]`			`Kosten, Versicherung, Fracht [abbr.: CIF]`
				`dangerous cargo`			`gefährliche Fracht`
				`perishable freight`			`verderbliche Fracht`
				`fragile freight`			`zerbrechliche Fracht`
				`reduction of freight`			`Ermäßigung der Fracht`
				`carriage forward`			`Nachnahme der Fracht`
				`acceptance of shipment`			`Übernahme der Fracht`

Verbs
				`to unload cargo`			`Fracht entladen`
				`to load cargo`			`Fracht verladen`
				`to abandon the cargo`			`die Fracht abtreten`
				`to abandon the cargo`			`die Fracht aufgeben`
				`to abandon the cargo`			`die Fracht abandonnieren archaic`
				`to discharge cargo`			`Fracht entladen`
				`to sacrifice cargo [COMM.]`			`Fracht über Bord werfen`
				`to bear and pay the freight`			`die Fracht übernehmen und bezahlen`

Adjectives / Adverbs
				`freight prepayable`			`Fracht vorauszahlbar`
				`freight paid [COMM.]`			`Fracht bezahlt`
				`freight paid to - a named place [COMM.]`			`Fracht gezahlt an [Logistik]`
				`carriage forward [COMM.]`			`Fracht zahlt Empfänger [Logistik]`
				`carriage and insurance paid to [abbr.: CIP] [COMM.]`			`Fracht bezahlt einschließlich Versicherung bis`

Definitions
				`bulk freight`			`Fracht von offen verladenem Gut`
				`dead freight`			`zu zahlende aber nicht genutzte Fracht`

Phrases / Collocations
				`carriage paid`			`Fracht bezahlt`
				`freight prepaid`			`Fracht vorausbezahlt`
				`freight to be prepaid`			`Fracht im Voraus zu zahlen`
				`cost, insurance, freight [abbr.: cif] [COMM.]`			`Kosten, Versicherung, Fracht inbegriffen`
				`freight unpaid`			`Fracht unbezahlt`
				`carriage paid`			`Fracht im Voraus bezahlt`
				`freight prepaid`			`Fracht im Voraus bezahlt`
				`freight forward`			`Fracht am Zielort zahlbar`
				`freight payable at destination`			`Fracht zahlbar am Bestimmungsort`
				`freight collect [COMM.]`			`Fracht vom Empfänger einzuziehen`
				`freight forward (Brit.)`			`Empfänger bezahlt die Fracht`
				`freight collect (Amer.) [COMM.]`			`Empfänger bezahlt die Fracht`

Examples
				`costs additional to the freight charges pl.`			`zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten`
				`until the freight has been paid`			`bis die Fracht bezahlt ist`
				`with the exception of the freight`			`mit Ausnahme der Fracht`
				`Give us your lowest rate of freight for ...`			`Geben Sie uns die niedrigste Fracht für ...`
				`at the time freight was paid`			`bei Zahlung der Fracht`
				`Please forward the goods by air freight.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit Luftfracht.`
				`a named carrier`			`ein namentlich genannter Frachtführer`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Frucht, Furcht, Gracht, Pracht, Tracht

Related search terms
	Mengenfluss, Frachtgut, Last, Trocknerfüllung, Kargo, Ballast, Cargo, Charge, Lastdruck, Seefrachtberechnung, Ladung, Fehlfracht, Beförderungsgut, Debitieren, Beschickungsgut, Schiffsfracht, Sprengladung

Forum discussions containing the search term
to abandon the cargo - die Fracht aufgeben	Last post 22 Nov 04, 20:18
grammatically speaking, of course, to abandon the cargo is a translation of die fracht aufge…		3 Replies
Fracht	Last post 16 Jun 05, 12:11
Die Fracht unterliegt in Ihrem Land der USt. In diesem Fall sind verschiedene Arten von Frac…		10 Replies
Fracht	Last post 31 Aug 07, 16:25
Bitte um Übersetzung :) Hast du noch irgendwelche Frachtrechnungen bei dir?		1 Replies
Fracht	Last post 06 Jul 10, 13:43
Tendenziell werden bei Verfahren mit größeren X-Verhältnissen niedrigere Konzentrationen abe…		1 Replies
CFR - cost an freight - Kosten und Fracht	Last post 22 May 07, 16:49
http://de.wikipedia.org/wiki/INCOTERMS Ist ein Incoterm, welcher häufig vorkommt.		4 Replies
Fracht-Nutzladefaktor	Last post 01 Jul 08, 18:41
Fracht-Nutzladefaktor = 65% Sorry, apologise, same story as yesterday - no context just a b…		2 Replies
gelöste Fracht	Last post 18 Jul 07, 18:52
Der Rhein befördert einen hohen Anteil an gelöster Fracht in die Nordsee. unter "gelöste Fr…		3 Replies
frei Fracht	Last post 05 Feb 10, 23:11
Die Ware wird frei Fracht geliefert..		1 Replies
Fracht- und Passagierschiff - cargo-passenger ship	Last post 25 Jul 14, 23:51
Ab 1967 setzte die Deutsche Seereederei Rostock das Fracht- und Passagierschiff unter dem Na…		2 Replies
CIP - cost, insurance and freight - Kosten, Versicherung, Fracht	Last post 22 May 07, 16:48
CIF London http://de.wikipedia.org/wiki/INCOTERMS Ein weiterer oft genutzter Incoterm.		4 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen