Geduld - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`patience`			`die Geduld no plural`
				`endurance`			`die Geduld no plural`
				`waning patience`			`abnehmende Geduld`
				`abundance of patience`			`große Geduld`
				`waning patience`			`nachlassende Geduld`
				`waning patience`			`schwindende Geduld`

Verbs
				`to be patient (with so.)`			`Geduld (mit jmdm.) haben`
				`to display patience`			`Geduld zeigen`
				`to exercise patience`			`Geduld aufbringen`
				`to lose one's temper`			`die Geduld verlieren`
				`to lose one's patience`			`die Geduld verlieren`
				`to try so.'s patience`			`jmds. Geduld überstrapazieren`
				`to tax so.'s patience`			`jmds. Geduld strapazieren`
				`to have patience with so.`			`Geduld mit jmdm. haben`
				`to bear with so.`			`mit jmdm. Geduld haben`
				`to ask for so.'s patience`			`jmdn. um Geduld bitten`
				`to be at the end of one's rope [fig.]`			`mit seiner Geduld am Ende sein`
				`to be at the end of one's tether [fig.]`			`mit seiner Geduld am Ende sein`

Adjectives / Adverbs
				`at the end of one's tether`			`am Ende seiner Geduld`

Phrases / Collocations
				`My patience is wearing thin.`			`Mir reißt die Geduld.`
				`Softly, softly catchee monkey. chiefly (Brit.) [fig.]`			`Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke. [fig.]`

Examples
				`She has little patience for impolite people.`			`Sie hat wenig Geduld mit unhöflichen Menschen.`
				`our patience is exhausted`			`unsere Geduld ist erschöpft`
				`He's at the end of his tether.`			`Er ist mit seiner Geduld am Ende.`

Related search terms
	Ausdauer, Höchstflugdauer, Patience, Langmut

Grammar
ein bisschen, ein wenig Die beiden Verbindungen ein bisschen und ein wenig stehen im Singular und bezeichnen eine geringe Menge von etwas (→ Stoffbezeichnungen und → Abstrakta). Sie haben die gleiche Bede…
Merkmale • Verbstellung: Die finite Verbform steht an erster Stelle. • Verbform: Das finite Verb steht im Imperativ (Befehlsform). • Intonation: Die Tonhöhe (Satzmelodie) ist gegen das Satz…
Verben mit Akkusativ Ich habe / besitze ein Buch.
Fugenelement 's' s steht immer nach Nomen mit den folgenden Suffixen:
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Geduld	Last post 15 Nov 06, 10:51
Oder muss ich mich noch in Geduld üben?		2 Replies
Geduld	Last post 22 Sep 14, 11:25
Bezüglich des Angebots für den Motor, müssen wir uns leider noch etwas in Geduld üben. Kann…		2 Replies
Geduld haben	Last post 30 Dec 03, 13:49
Bitte haben Sie ein wenig Geduld Please have patience (????)		1 Replies
patience - Geduld	Last post 04 Jul 02, 08:52
Vielen Dank für Ihre Geduld Thanks for your patience? oder vielleicht doch endurance? nein, …		3 Replies
mit Geduld	Last post 08 Feb 10, 21:57
Ich erwarte eine Familie, die mich mit umfassenden Informationen und grosser Geduld in meine…		1 Replies
Geduld abfordern	Last post 24 Jan 17, 01:27
Mit xxx zusammenzuarbeiten, forderte ihm ziemlich viel Geduld ab.Kann mit jmd. bei der Übers…		3 Replies
Unerschöpfliche Geduld	Last post 05 Nov 13, 07:48
What does the german expression "ihre unerschöpfliche Geduld" mean in English? Thanks :)		4 Replies
Deutsche Geduld	Last post 13 May 09, 23:22
"Denn ich kann jetzt gestehen, die hübsche Vierländerin und der Neffe des Professors liebten…		54 Replies
Geduld bringt Rosen.	Last post 17 Nov 04, 17:31
Geduld bringt Rosen.		6 Replies
Geduld zeigen / aufbringen	Last post 30 Mar 08, 11:37
Sie zeigt Geduld, wenn sie unserer Tochter etwas erklärt. She has patience, when she explai…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags