Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mind | der Geist pl. - Verstand | ||||||
| ghost | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| spirit | der Geist pl. | ||||||
| wit | der Geist no plural | ||||||
| wraith | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| animus | der Geist pl. | ||||||
| esprit | der Geist no plural | ||||||
| fetch chiefly (Brit.) - ghost | der Geist pl. | ||||||
| phantom | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| specterAE / spectreBE | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| apparition | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| genie | der Geist pl.: die Geister | ||||||
| intellect | der Geist pl. | ||||||
| psyche | der Geist no plural | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to conk out | den Geist aufgeben | ||||||
| to give up the ghost | den Geist aufgeben | ||||||
| to run down | den Geist aufgeben | ||||||
| to breathe one's last | den Geist aufgeben | ||||||
| to give out [coll.] | den Geist aufgeben | ||||||
| to pack up [coll.] | den Geist aufgeben [coll.] | ||||||
| to stultify the mind [form.] | den Geist lähmen | ||||||
| to cark | carked, carked | (Aust.) [coll.] | den Geist aufgeben [coll.] | ||||||
| to cark it - of a machine: stop functioning (Aust.) [coll.] | den Geist aufgeben [coll.] | ||||||
| to get to so. | jmdm. auf den Geist gehen | ||||||
| to exorcizeAE to exorciseBE / exorcizeBE | exorcized, exorcized / exorcised, exorcised | | Geister vertreiben | ||||||
| to exorcise or: exorcize | exorcised, exorcised / exorcized, exorcized | [REL.] | Geister austreiben | ||||||
| sth. has had it - is no longer working | etw.nom. hat seinen Geist aufgegeben | ||||||
| to dispossess so. | dispossessed, dispossessed | | aus jmdm. den bösen Geist austreiben | ||||||
| to have taken leave of one's senses | von allen guten Geistern verlassen sein | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to go belly up [coll.] [fig.] | den Geist aufgeben | ||||||
| to get on so.'s nerves (with sth.) | jmdm. (mit etw.dat.) auf den Geist gehen | ||||||
| The spirit is willing but the flesh is weak. | Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The car conked out. | Das Auto gab den Geist auf. infinitive: aufgeben | ||||||
| I myself don't believe in ghosts. | Ich für meinen Teil glaube nicht an Geister. | ||||||
| I myself don't believe in ghosts. | Ich persönlich glaube nicht an Geister. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| ageist, deist, egest, exist, gist, grist, guest, heist | Deist, einst, feist, geeist, Geest, Geiß, Geste, Geäst, Gleis, Gneis, greis, Greis, güst, meist |
Related search terms | |
|---|---|
| Seele, Verstand, Gespenst, Esprit, Psyche, Intellekt, Spuk, Animus, Witz, Phantom | |
Grammar |
|---|
| ohne Umlaut Herbst + el |
| Nomen + es + Adjektiv Geist + es + abwesend |
| Nomen zu Verb Geist + er |
| Nomen zu Adjektiv Beispiel + haft |
Advertising
