Gewinn - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`prize`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`yield`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`profit [COMM.][FINAN.]`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`asset [COMM.]`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`earnings plural noun`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`benefit`			`der Gewinn no plural`
				`spoil sg., usually in plural: spoils`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`winnings pl.`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`advantage`			`der Gewinn no plural`
				`revenue`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`acquisition`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`avail`			`der Gewinn no plural`
				`rake-off`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`
				`proceeds plural noun [FINAN.]`			`der Gewinn pl.: die Gewinne`

Verbs
				`to yield \| yielded, yielded \|`			`Gewinn abwerfen`
				`to realise^BE a profit`			`Gewinn erzielen`
				`to realize^AE a profit`			`Gewinn erzielen`
				`to draw profit`			`Gewinn erzielen`
				`to take profits`			`Gewinn erzielen`
				`to reap profit`			`Gewinn raffen`
				`to realise^BE gain`			`Gewinn realisieren`
				`to realize^AE gain`			`Gewinn realisieren`
				`to distribute profit`			`Gewinn ausschütten`
				`to bring an income`			`Gewinn bringen`
				`to bring a profit`			`Gewinn bringen`
				`to show a profit`			`Gewinn bringen`
				`to be profitable`			`Gewinn einbringen`
				`to realise^BE profit`			`Gewinn machen`

Adjectives / Adverbs
				`gainful adj.`			`gewinnbringend or: Gewinn bringend`
				`profitable adj.`			`gewinnbringend or: Gewinn bringend`
				`lucrative adj.`			`gewinnbringend or: Gewinn bringend`
				`gainfully adv.`			`gewinnbringend or: Gewinn bringend`
				`profit-making adj.`			`gewinnbringend or: Gewinn bringend`
				`profitmaking adj.`			`Gewinn anstrebend`
				`profit-draining adj.`			`Gewinn zehrend`
				`bootless adj.`			`ohne Gewinn`
				`profitless adj.`			`ohne Gewinn`
				`at a profit`			`mit Gewinn`
				`nonprofit^AE / non-profit^BE adj.`			`nicht auf Gewinn ausgerichtet`
				`at a high profit`			`mit hohem Gewinn`
				`profit-making adj.`			`auf Gewinn gerichtet`
				`non-profit-making adj.`			`keinen Gewinn anstrebend`

Definitions
				`diluted earnings per share [FINAN.]`			`Gewinn je Aktie einschließlich aller Umtauschrechte`

Phrases / Collocations
				`a handsome profit`			`ein ansehnlicher Gewinn`
				`a handsome profit`			`ein schöner Gewinn`
				`business that pays`			`gewinnbringendes (or: Gewinn bringendes) Geschäft`

Examples
				`abnormally high profit`			`ungewöhnlich hoher Gewinn`
				`We will dispose of the goods at a profit.`			`Wir werden unsere Waren mit Gewinn verkaufen.`
				`It's a win-win situation.`			`Es ist eine Situation mit Gewinn für beide Seiten.`
				`a large profit may be made`			`großer Gewinn lässt sich erzielen`
				`a large profit may be expected`			`ein großer Gewinn lässt sich erwarten`
				`Should you like to realise^BE a big profit ...`			`Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...`
				`Should you like to realize^AE a big profit ...`			`Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...`
				`We have a share in the profits.`			`Wir sind am Gewinn beteiligt.`
				`a small margin of profit`			`eine kleine Gewinnspanne`
				`satisfied with a narrow margin`			`zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne`
				`gains on sales and disposition of significant business interest [FINAN.]`			`Gewinne aus dem Verkauf und der Übertragung wesentlicher Geschäftseinheiten im operativen Geschäft`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Gewinn-

Related search terms
	Nutzen, Einkünfte, Einnahmen, Vorteil, Profit, Verstärkungsgrad, Erträge, Ertrag, Einkommen, Erträgnis, Provenienz, Kursgewinn

Grammar
Subjekt + Prädikat + Akkkusativobjekt + Präpositionalobjekt Subjekt + Prädikat + Akkkusativobjekt + Präpositionalobjekt Satzbauplan Subjekt Prädikat Akkusativobjekt Präpositionalobjekt Die Melodie erinnert den alten Mann an seine…
Der Apostroph beim Genitiv Die Genitivendung wird im Singular durch Anhängen von 's an die Grundform und im Plural durch Anhängen eines einfachen Apostrophs an die Pluralform des Substantivs gebildet.
– mit Akkusativ
Formen von 'compound adjectives' Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehr Wörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näher beschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / A…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Der Gewinn	Last post 21 Oct 15, 11:47
Please let me have your corrections and improvements for the following. Der Gewinn Ich stan		7 Replies
income - Gewinn	Last post 18 Jun 13, 01:59
Langenscheidt Routledge Mehrfach in Wortzusammensetzungen		6 Replies
balance sheet [finan.] - die Gewinn- und Verlustrechnung	Last post 29 Jan 04, 19:47
Literally translated the German is Profit and Loss Account, which is different to the balanc…		7 Replies
pretax - die Vorsteuer	Last post 19 Jun 11, 17:30
http://www.investorwords.com/3804/pretax.html Vergleiche auch die hier gegebene Erläuterung…		1 Replies
cut - (Gewinn-)Anteil	Last post 27 Apr 07, 15:14
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary Main Entry: cut Function: noun 3: e : SHARE http://w…		2 Replies
benefit - Gewinn	Last post 17 Jul 03, 22:28
Wir hoffen, dass die Teilnahme an unserer Konferenz auch für Sie ein Gewinn war und würden u…		3 Replies
Gewinn-Gewinn-Situation - win-win situation	Last post 08 Apr 09, 18:23
An diesem Anspruch lassen wir uns messen und freuen uns, wenn wir gemeinsam für alle Beteili…		6 Replies
APC für Marge/Gewinn	Last post 27 Feb 06, 21:24
Kennt jemand die englische Abkürzung APC und wofür sie steht? Soll im Deutschen Marge/Gewinn…		6 Replies
Our profit would be next to nothing. - Unser Gewinn wäre gleich nichts.	Last post 13 Apr 07, 14:05
"Unser Gewinn wäre gleich nichts" ist falsches Deutsch.		6 Replies
quick-win - sofortiger Gewinn	Last post 10 Oct 09, 07:08
quick-win solution		4 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen