Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attitude | die Haltung pl. | ||||||
| position | die Haltung pl. | ||||||
| tune | die Haltung pl. | ||||||
| stance - over sth., on sth. | die Haltung pl. - zu etw.dat. | ||||||
| posture | die Haltung pl. | ||||||
| bearing | die Haltung pl. | ||||||
| composure | die Haltung no plural | ||||||
| demeanorAE / demeanourBE | die Haltung pl. | ||||||
| deportment | die Haltung no plural | ||||||
| poise | die Haltung no plural | ||||||
| countenance | die Haltung no plural | ||||||
| keeping | die Haltung no plural | ||||||
| stiff upper lip (Brit.) | die Haltung no plural | ||||||
| mindset or: mind-set | die Haltung pl. | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to retain one's composure | Haltung bewahren | ||||||
| to keep one's countenance | die Haltung bewahren | ||||||
| to adopt an attitude | eine Haltung annehmen | ||||||
| to adopt an attitude | eine Haltung einnehmen | ||||||
| to keep a stiff upper lip [fig.] | Haltung bewahren | ||||||
| to take up a stance on sth. [fig.] | eine Haltung zu etw.dat. einnehmen | ||||||
| to take up a stance over sth. [fig.] | eine Haltung zu etw.dat. einnehmen | ||||||
| to spring to attention [MIL.] | Haltung annehmen | ||||||
| to strike an attitude | schauspielerische Haltung einnehmen | ||||||
| to recover one's poise | seine Haltung wiederfinden | ||||||
| to slouch | slouched, slouched | | in buckliger Haltung dastehen | ||||||
| to play a waiting game | eine abwartende Haltung einnehmen | ||||||
| to take a tough stance | eine kompromisslose Haltung einnehmen | ||||||
| to adopt a neutral position | eine neutrale Haltung einnehmen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a reserved attitude | eine reservierte Haltung | ||||||
| expectations of the listener pl. | die Erwartungshaltung des Hörers | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Betragen, Leitungshaltung, Stellung, Contenance, Körperhaltung, Einstellung, Verhalten, Lage, Benehmen | |
Grammar |
|---|
| Der Modus Die Modi dienen dazu, die Haltung des Sprechers / Schreibers zum geäußerten Sachverhalt auszudrücken. |
| Komma bei Partizip- und Adjektivgruppen Wenn Sie als Zusätze oder Nachträge anzusehen sind, die einem Nomen oder Pronomen nachgestellt sind (→ §77.7): |
| Präpositionen mit Genitiv abseits |
Advertising
