Heat - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`heat`			`die Hitze no plural`
				`heat [PHYS.]`			`die Wärme no plural`
				`heat`			`die Erhitzung pl.`
				`heat`			`die Erwärmung pl.: die Erwärmungen`
				`heat`			`Wärme...`
				`heat [TECH.]`			`die Schmelze pl.: die Schmelzen [Metallurgy]`
				`heat [TECH.]`			`die Charge pl.: die Chargen`
				`heat [TECH.]`			`der Ofengang pl.: die Ofengänge`
				`heat [ZOOL.]`			`die Brunst pl.: die Brünste`
				`heat [ZOOL.]`			`die Brunft pl.: die Brünfte - Paarungszeit besonders Schalenwild`
				`heat [ZOOL.]`			`die Läufigkeit pl.`
				`heat [SPORT.]`			`der Durchgang pl.: die Durchgänge`
				`heat [SPORT.]`			`der Lauf pl.: die Läufe`
				`heat [SPORT.]`			`das Ausscheidungsrennen pl.: die Ausscheidungsrennen`

Verbs
				`to heat (sth.) \| heated, heated \|`			`etw.^acc. heizen \| heizte, geheizt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`sich^acc. erwärmen \| erwärmte, erwärmt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`warm werden`
				`to heat \| heated, heated \|`			`glühen \| glühte, geglüht \|`
				`to heat sth. ⇔ (up) \| heated, heated \|`			`etw.^acc. erwärmen \| erwärmte, erwärmt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. beheizen \| beheizte, beheizt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. erhitzen \| erhitzte, erhitzt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. aufheizen \| heizte auf, aufgeheizt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. anwärmen \| wärmte an, angewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. heiß machen (or: heißmachen) \| machte heiß, heißgemacht \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. anheizen \| heizte an, angeheizt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufwärmen \| wärmte auf, aufgewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`

Adjectives / Adverbs
				`heat absorbent`			`wärmeabsorbierend`
				`heat conductive adj.`			`wärmeleitend`
				`heat curing`			`heißaushärtend`
				`heat curing`			`heißhärtend`
				`heat curing`			`thermohärtend`
				`heat curing`			`wärmehärtend`
				`heat resistant`			`temperaturbeständig`
				`heat resistant`			`wärmeformbeständig`
				`heat sealable`			`heißsiegelbar`
				`heat sealable`			`siegelfähig`
				`heat treatable`			`vergütbar`
				`heat insulated [TECH.]`			`wärmeisoliert adj.`
				`heat conducting [PHYS.]`			`wärmeleitend adj.`
				`heat insulating [PHYS.]`			`wärmedämmend adj.`

Phrases / Collocations
				`a dead heat`			`ein totes Rennen`
				`a dead heat`			`ein unentschiedenes Rennen`
				`The heat is on. [coll.]`			`Viel Druck wird ausgeübt.`
				`in the heat of the moment [LAW]`			`im Affekt`

Examples
				`I can't bear this heat.`			`Ich kann diese Hitze nicht ertragen.`
				`I find this heat unbearable.`			`Ich finde diese Hitze unerträglich.`

Orthographically similar words
beat, Beat, chat, cheat, East, east, eat, Eat, feat, haft, halt, hart, hat, hate, hath, Head, head, heal, heap, hear, Hear, heart, heath, heft, het, khat, meat, neat, peat, phat, Rhea, rhea, seat, teat, that, That, what, What, wheat, whet	Chat, Etat, Haft, halt, Halt, hart, Hast, Hatz, Haut, Heft, Heia, Hete, Khat, Rhea

Related search terms
warm

Grammar
'This' und 'these' – räumliche Nähe This (Singular) und these (Plural) deuten in der Regel auf etwas Näherliegendes oder unmittelbar Vorliegendes.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
heat	Last post 27 Dec 18, 12:04
Ausruf vor dem Werfen beim Baseballtraining, gefolgt von "Clock it".		7 Replies
heat - Brunst	Last post 30 Jul 04, 11:23
"Im Herbst kann man die Brunst der Hirsche beobachten." ABER "Die Ranzzeit der Wölfe liegt…		8 Replies
heat-stable versus heat stable	Last post 26 Sep 09, 20:30
mit oder ohne Bindestich? gleiches gilt für heat labile oder heat-labile		1 Replies
heat gun	Last post 10 Jan 05, 17:27
http://www.monokote.com/accys/topr2000.html "The Heat Gun's 1000 watts of power and wide noz…		2 Replies
trap heat...	Last post 26 Apr 06, 19:56
Carbon dioxide gas traps heat in atmosphere (glass traps heat in greenhouse i.e. greenhouse …		2 Replies
heat deterioration	Last post 30 Oct 06, 09:52
Werkstoffkunde, es geht um Testverfahren für die Eigenschaften von Bremsbelägen, dabei wird…		8 Replies
heat treat	Last post 07 Jun 06, 16:41
??? Stammt aus einer Process-map zur Herstellung eines Drehteils. Entspricht dies dem deutsc…		1 Replies
heat engines	Last post 14 Jun 07, 18:29
most modern jet engines are gas turbines, whitch are heat engines, and like all heat engin		3 Replies
heat-trapping	Last post 28 Nov 06, 00:08
heat-trapping greenhouse gases		3 Replies
canned heat	Last post 03 Nov 06, 08:50
_ Hallo, was heißt das denn übersetzt? Danke		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to heat (sth.) \| heated, heated \|`			`etw.^acc. heizen \| heizte, geheizt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`sich^acc. erwärmen \| erwärmte, erwärmt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to heat \| heated, heated \|`			`warm werden`
				`to heat \| heated, heated \|`			`glühen \| glühte, geglüht \|`
				`to heat sth. ⇔ (up) \| heated, heated \|`			`etw.^acc. erwärmen \| erwärmte, erwärmt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. beheizen \| beheizte, beheizt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. erhitzen \| erhitzte, erhitzt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. aufheizen \| heizte auf, aufgeheizt \|`
				`to heat sth. \| heated, heated \|`			`etw.^acc. anwärmen \| wärmte an, angewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. heiß machen (or: heißmachen) \| machte heiß, heißgemacht \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. anheizen \| heizte an, angeheizt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufwärmen \| wärmte auf, aufgewärmt \|`
				`to heat sth. ⇔ up`			`etw.^acc. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags