Inkasso - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`collection [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi - Clearing`
				`encashment [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`cashing [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`debt collection [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`money collection [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`money squeezing [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`collection procedure [FINAN.]`			`das Inkasso pl.: die Inkassos/die Inkassi`
				`clean collection [FINAN.]`			`einfaches Inkasso`
				`presentation for collection [FINAN.]`			`Einreichung zum Inkasso`
				`documentary collection`			`dokumentäres Inkasso`
				`documents for collection [COMM.]`			`Dokumente zum Inkasso`
				`Uniform Rules for Collections [COMM.]`			`Einheitliche Richtlinien für Inkassi [abbr.: ERI]`
				`collection of financial documents`			`Inkasso von Zahlungspapieren`
				`collection by hand`			`Inkasso durch Boten`
				`uniform rules for collections`			`einheitliche Richtlinien für Inkassi`

Verbs
				`to collect \| collected, collected \|`			`Inkasso vornehmen`

Adjectives / Adverbs
				`for collections`			`für Inkassi`
				`in respect of clean collections`			`bei einfachen Inkassi`

Definitions
				`delcredere agent [FINAN.]`			`Vertreter, der das Inkasso garantiert`

Examples
				`the collection of commercial papers`			`das Inkasso von Handelspapieren`
				`all documents sent for collection`			`alle zum Inkasso übersandten Dokumente`
				`the banks concerned with the collection`			`die mit dem Inkasso befassten Banken`
				`for collection only`			`nur zum Inkasso`
				`less interest and collection charges`			`abzüglich Zins und Inkassogebühren`
				`listed in the collection order`			`aufgezählt im Inkassoauftrag`
				`in such collection order`			`in solch einem Inkassoauftrag`
				`this applies to all collections`			`dies gilt für alle Inkassi`

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
	Einkassierung, Eintreibung, Schuldeneintreibung, Abholen, Einzug, Geldeinzug, Einziehungsverfahren, Geldeintreibung, Einsammeln

Forum discussions containing the search term
Inkasso	Last post 08 Apr 05, 10:36
er ist nicht zum Inkasso berechtigt kann man da sagen he is not entitled to collect? Versteh…		1 Replies
Inkasso	Last post 21 Jul 05, 22:25
XXXverpflichtungsbuchungen sind im Inkasso nicht vorgesehen. Wie kann ich "im Inkasso" gesc…		13 Replies
Inkasso	Last post 07 Jan 05, 14:59
Die Bearbeitung von Inkassofällen Wie könnte man das übersetzen?		6 Replies
inkasso	Last post 30 Apr 06, 18:40
inkasso nachgerichtlich gerichtlich vorgerichtlich		1 Replies
Inkasso	Last post 12 Feb 07, 13:57
Das Inkasso ÜBERNIMMT der Reiseveranstalter. Collection will be ... by the tour operator. …		2 Replies
Inkasso-Verfahren	Last post 15 Nov 05, 09:59
"... mit dem Ziel, ein Inkasso-Verfahren abzuwenden" igendein vorschlag?		2 Replies
zum Inkasso	Last post 11 Oct 08, 02:15
Der Handelsvertreter ist zur rechtsgeschäftlichen Vertretung des Unternehmers und zum Inkass…		4 Replies
Inkasso-Firma	Last post 16 Mar 09, 13:28
Die Forderung wurde an eine Inkasso-Firma weitergeleitet, die sich mit Ihnen in Verbindung s…		3 Replies
Regulierung einschliesslich dem Inkasso - SOS! Dringend! Danke!	Last post 24 May 08, 02:27
Vertrag Der Lieferant beauftragt den Factor mit der Regulierung einschliesslich dem Inkasso …		1 Replies
Einzugsverfahren/Abbuchungsverfahren/Inkasso	Last post 08 Sep 08, 15:41
Hallo, ich suche für ein Onlineformular 3 unterschiedliche Begriffe. Laut leo: Einzug= col…		1 Replies
More

English