Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kick | der Tritt pl.: die Tritte | ||||||
| kick | der Stoß pl.: die Stöße | ||||||
| kick [SPORT.] | der Schuss pl.: die Schüsse [Football] | ||||||
| kick | der Fußtritt pl.: die Fußtritte | ||||||
| kick | der Rückstoß pl.: die Rückstöße | ||||||
| kick | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| kick | der Schwung no plural | ||||||
| kick | der Schlag pl.: die Schläge | ||||||
| kick [SPORT.] | der Fußfehler pl.: die Fußfehler | ||||||
| kick [TECH.] | die Ankunft pl.: die Ankünfte | ||||||
| kick - short deflection of a trace or pointer [TECH.] | der Ausschlag pl.: die Ausschläge | ||||||
| kick [TECH.] | der Einsatz pl.: die Einsätze | ||||||
| kick [TECH.] | der Empfang pl.: die Empfänge | ||||||
| kick [TECH.] | plötzlicher Bohrlochzufluss | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to kick (so./sth.) | kicked, kicked | | (jmdn./etw.) treten | trat, getreten | | ||||||
| to kick sth. | kicked, kicked | - e.g. a ball | etw.acc. kicken | kickte, gekickt | - z. B. einen Ball | ||||||
| to kick sth. | kicked, kicked | - a ball | etw.acc. schießen | schoss, geschossen | - Ball | ||||||
| to kick | kicked, kicked | | ausschlagen | schlug aus, ausgeschlagen | - Pferd, etc. | ||||||
| to kick | kicked, kicked | | antreten | trat an, angetreten | | ||||||
| to kick | kicked, kicked | | stoßen | stieß, gestoßen | | ||||||
| to kick so./sth. | kicked, kicked | | auf jmdn. eintreten | trat ein, eingetreten | | ||||||
| to kick so. | kicked, kicked | | jmdn. mit dem Fuß stoßen | ||||||
| to kick off | loslegen | legte los, losgelegt | | ||||||
| to kick off - to change the course of a borehole | ablenken | lenkte ab, abgelenkt | | ||||||
| to kick in | anlaufen | lief an, angelaufen | | ||||||
| to kick out | auskeilen | keilte aus, ausgekeilt | - Pferd | ||||||
| to kick out | ausschlagen | schlug aus, ausgeschlagen | - Pferd | ||||||
| to kick sth. ⇔ in | etw.acc. eintreten | trat ein, eingetreten | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kick-ass adj. (Amer.) | toll | ||||||
| kick-ass adj. (Amer.) | Wahnsinns... [coll.] | ||||||
| kick-ass adj. (Amer.) [sl.] | ausgezeichnet | ||||||
| kick-ass adj. (Amer.) [sl.] | super | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to kick the bucket [fig.] [coll.] - die | verrecken | verreckte, verreckt | [coll.] | ||||||
| to kick the bucket [fig.] [coll.] - die | ins Gras beißen [coll.] [fig.] - sterben | ||||||
| to kick the bucket [fig.] [coll.] - die | den Löffel abgeben [coll.] [fig.] - sterben | ||||||
| to kick the bucket [fig.] [coll.] | abkratzen | kratzte ab, abgekratzt | [coll.] | ||||||
| to kick the bucket [fig.] [coll.] | abnippeln | nippelte ab, abgenippelt | [coll.] | ||||||
| a kick in the teeth or [fig.] | ein Schlag ins Gesicht | ||||||
| a kick in the teeth or [fig.] | ein Tiefschlag | ||||||
| to kick one's heels [coll.] | Däumchen drehen [coll.] | ||||||
| to kick one's heels [coll.] | warten | wartete, gewartet | | ||||||
| to kick one's heels [coll.] | müßig herumstehen | ||||||
| to kick one's heels [coll.] | ungeduldig warten | ||||||
| to kick up one's heels [coll.] [fig.] | auf den Putz hauen [coll.] [fig.] | ||||||
| to kick one's heels (Brit.) [coll.] | sichdat. die Beine in den Bauch stehen [coll.] | ||||||
| to kick up a fuss [coll.] | Rabatz machen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He has no kick left. | Er hat keinen Schwung mehr. | ||||||
| He wrote a novel with a kick. | Er schrieb einen Roman mit Pfiff. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
|---|---|
| kink, lick, nick, pick, tick | dick, Fick, keck, Kink, Klick, Knick, Tick |
