Kommission - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`commission [FINAN.]`			`die Kommission pl.: die Kommissionen`
				`committee [ADMIN.]`			`die Kommission pl.: die Kommissionen`
				`panel`			`die Kommission pl.: die Kommissionen`
				`agency [POL.]`			`die Kommission pl.: die Kommissionen`
				`consignment`			`die Kommission pl.: die Kommissionen`
				`German Commission on Concentration in the Media`			`Kommission zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich [abbr.: KEK]`
				`Commission for the Protection of Minors in the Media [LAW]`			`Kommission für Jugendmedienschutz [abbr.: KJM]`
				`Commission of the European Communities [abbr.: CEC] [POL.]`			`Kommission der Europäischen Gemeinschaften [abbr.: KEG]`
				`Commission of the European Community [abbr.: CEC] [POL.]`			`Kommission der Europäischen Gemeinschaft [abbr.: KEG]`
				`Commission on Licensing and Supervision [LAW]`			`Kommission für Zulassung und Aufsicht [abbr.: ZAK]`
				`Schild Commission`			`Kommission Schild (Switzerland)`
				`Archaeology^BE Commission - for Lower Saxony`			`Archäologische Kommission - Niedersachsens`
				`Archeology^AE Commission - for Lower Saxony`			`Archäologische Kommission - Niedersachsens`
				`advisory commission`			`beratende Kommission`

Verbs
				`to set up a committee`			`eine Kommission einsetzen`
				`to grant discharge to the Commission [POL.]`			`die Kommission entlasten [EU]`
				`to factor \| factored, factored \|`			`auf Kommission verkaufen`
				`to sell on commission`			`in Kommission verkaufen`

Adjectives / Adverbs
				`on consignment`			`in Kommission`
				`customer-choice adj.`			`nach Kommission`
				`on sale or return`			`in Kommission`
				`sale or return [COMM.]`			`in Kommission`

Definitions
				`decency commission`			`Kommission zur Wahrung von Sitte und Anstand`

Examples
				`the Fund shall be administered by the Commission [POL.]`			`die Verwaltung des Fonds obliegt der Kommission`

Orthographically similar words
Commission, commission

Related search terms
	Vermittlerprovision, Bedienplatte, Komitee, Flözteil, Gremium, Beförderungsvorgang, Strahlerfeld, Rahmenelement, Ausschuss, Konsignation, Paneel, Füllwand, Abzüge

Grammar
Mengenangabe als Subjekt Mir fehlen 50 Cent.
Details zur Funktion Wenn das Demonstrativpronomen vorausweisend verwendet wird, wird das mit ihm Bezeichnete in einem ihm folgenden Relativsatz genauer bestimmt.
Klammern
\n\t\tKongruenz zwischen Subjekt und Verb: Problemfälle beim Numerus\n\t Als Grundregel gilt, dass das flektierte Verb den gleichen Numerus hat wie das Subjekt.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
commission - Kommission	Last post 19 Aug 11, 15:37
an amount of money that is paid to somebody every time they sell a product = commission = (?…		4 Replies
besetzen (Kommission) - staffed?	Last post 19 Oct 07, 09:44
.....durch eine Kommission, die von zwei Arbeitgebervertretern und zwei Betriebsratsvertrete…		3 Replies
Commission - Kommission (der Europäischen Union)	Last post 04 Sep 08, 09:45
Commission of the European Union Standardterminus für die Europäische Kommission im europare…		8 Replies
Kommission-Scheck ?	Last post 06 Jun 07, 14:15
The reason you have not received a commissions check is because you must accumulate a minimu…		2 Replies
Europäische Kommission soll die Pest wiedereinführen	Last post 24 Oct 11, 19:06
Bitte korrigiert wie immer mein Deutsch! Europäische Kommission soll die Pest wiedereinf		86 Replies
EU-Kommission macht weitere Sprachdaten zugänglich	Last post 21 Jan 08, 17:09
Für Leute, die Formschriften übersetzen sicher interessant: Sammlungen von Sätzen aus Rechts…		0 Replies
Kommission	Last post 25 Oct 08, 02:09
in Bestellungen gibt man einen Bezug auf die "Kommission: ...." z.B. Kommission: Produktion…		1 Replies
Paritätische Kommission	Last post 07 Apr 08, 16:02
Kann man "Paritätische Kommission" mit "joint committee" übersetzen? Ich muss in einem Text…		2 Replies
European Commission President - Vorsitzender der Europäischen Kommission	Last post 14 Mar 08, 10:17
European Commission President Jose Manuel Barroso said some countries did not agree with the…		1 Replies
Kommission für Atombombenopfer - Committee for A-bomb victims	Last post 04 Apr 09, 23:27
Untersuchung bei der Kommission für Atombombenopfer. Kein Kommentar. Was soll ich denn dazu …		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar