Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| norm | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| rule | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| habit | die Regel no plural | ||||||
| precept | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| canon | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| custom | die Regel no plural | ||||||
| regulation | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| monthlies plural noun [coll.] - menstrual period | die Regel no plural - Menstruation | ||||||
| period [BIOL.] | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| standard | die Regel pl.: die Regeln | ||||||
| code of practice | Regel der Technik | ||||||
| probability law [MATH.] | Regel der Wahrscheinlichkeitsrechnung | ||||||
| rule of utility maximizationAE [ECON.] rule of utility maximisationBE / maximizationBE [ECON.] | Regel der Nutzenmaximierung | ||||||
| rule of technology [TECH.] | Regel der Technik | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| normally adv. | in der Regel | ||||||
| generally adv. | in der Regel [abbr.: i. d. R.] | ||||||
| as a rule | in der Regel | ||||||
| as a general rule | in der Regel | ||||||
| normative adj. | nach der Regel | ||||||
| regulating adj. | Regel... | ||||||
| aberrant adj. | von der Regel abweichend | ||||||
| anomalous adj. | von der Regel abweichend | ||||||
| in compliance with a rule | in Befolgung einer Regel | ||||||
| aberrant adj. | gegen die Regeln verstoßend | ||||||
| in keeping with the rules | in Befolgung der Regeln | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to apply a rule | eine Regel anwenden | ||||||
| to establish a rule | eine Regel aufstellen | ||||||
| to frame a rule | eine Regel aufstellen | ||||||
| to enforce a rule | eine Regel durchsetzen | ||||||
| to break a rule | eine Regel verletzen | ||||||
| to violate a rule | eine Regel übertreten | ||||||
| to violate a regulation | eine Regel übertreten | ||||||
| to become the rule | zur Regel werden | ||||||
| to infringe a rule | gegen eine Regel verstoßen | ||||||
| to break a rule | gegen eine Regel verstoßen | ||||||
| to transgress a rule | gegen eine Regel verstoßen | ||||||
| to stick to a rule | sichacc. an eine Regel halten | ||||||
| to observe the rule | die Regeln einhalten | ||||||
| to abide by the rules | sichacc. an die Regeln halten | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a golden rule | eine goldene Regel | ||||||
| The exception proves the rule. | Ausnahmen bestätigen die Regel. | ||||||
| The exception proves the rule. | Die Ausnahme bestätigt die Regel. | ||||||
| an exception that proves the rule | eine Ausnahme, die die Regel bestätigt | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| are the rule | sind die Regel | ||||||
| an absolutely definite ruling | eine unbedingt maßgebende Regel | ||||||
| a compromise is normally agreed | in der Regel wird ein Kompromiss gefunden | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| creel, rebel, reel, regal, repel, revel, Rigel | Egel, Engel, Kegel, kregel, Legel, Orgel, Pegel, Reel, reell, Regal, rege, Regeln, regeln, Regen, regen, Regie, Riege, Riegel, Rigel, Rüge, Segel |
Related search terms | |
|---|---|
| Gepflogenheit, Reiteranzug, Maßstab, Regelblutung, Ordensregeln, Ausführungsverordnung, Ordenstracht, Reitdress, Stell..., regulativ, Habit, Vorschrift, Brauch, Rechtsvorschrift, Lebensgewohnheit, regelnd, Regelungs..., Ableselineal, Richtschnur, Grundsatz | |
Grammar |
|---|
| Allgemeine Regel ein bunter Abend |
| Die Satzgrammatik Ein Satz ist eine relativselbstständige, abgeschlossene sprachlicheEinheit. Er kann allein stehen oder zusammen mit anderen Sätzen zu einem Text, einer Erzählung usw. kombiniert we… |
| Das Komma Das Komma (besonders Österreich und Südtirol:Beistrich, englisch:comma) wird als Satzzeichen, insbesondere häufigals Trennzeichen verwendet. |
| Der Plural Der Plural des englischen Substantivs wird meistens durch Anhängen von -s an den Singular gebildet. |
Advertising
