Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sleep | der Schlaf no plural | ||||||
| dormancy also [BOT.] | der Schlaf no plural | ||||||
| repose | der Schlaf no plural | ||||||
| shut-eye or: shuteye [coll.] | der Schlaf no plural | ||||||
| artificial state of sleep | künstlicher Schlaf | ||||||
| induced sleep | künstlicher Schlaf | ||||||
| desynchronizedAE sleep [MED.] desynchronisedBE / desynchronizedBE sleep [MED.] | desynchronisierter Schlaf | ||||||
| paradoxic sleep [MED.] | paradoxer Schlaf | ||||||
| nap | kurzer Schlaf | ||||||
| quiet sleep | ungestörter Schlaf | ||||||
| blue marl [MIN.] | blauer Schlaf | ||||||
| opium poppy [BOT.] | der Schlafmohn or: Schlaf-Mohn pl. Lat.: Papaver somniferum | ||||||
| breadseed poppy [BOT.] | der Schlafmohn or: Schlaf-Mohn pl.: die Schlafmohne Lat.: Papaver somniferum | ||||||
| oilseed poppy [BOT.] | der Schlafmohn or: Schlaf-Mohn pl. Lat.: Papaver somniferum | ||||||
| sleep-wake cycle [BIOL.] | der Schlaf-Wach-Zyklus | ||||||
| nonrapidAE eye movement sleep [MED.] non-rapidBE eye movement sleep [MED.] | der Non-REM-Schlaf [abbr.: NREM] | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cry oneself to sleep | sichacc. in den Schlaf weinen | ||||||
| to lull so. to sleep - a child | jmdn. in den Schlaf lullen - ein Kind | ||||||
| to rock so. to sleep | jmdn. in den Schlaf schaukeln | ||||||
| to rock so. to sleep | jmdn. in den Schlaf wiegen | ||||||
| to lull so. to sleep | jmdn. in den Schlaf wiegen | ||||||
| to sing so. to sleep | jmdn. in den Schlaf singen | ||||||
| to be able to do sth. blindfolded | etw.acc. im Schlaf tun können | ||||||
| to be sleep-deprived | nicht genügend Schlaf haben | ||||||
| to fall into a deep sleep | in tiefen Schlaf verfallen | ||||||
| to be a sound sleeper | einen tiefen Schlaf haben | ||||||
| to be a light sleeper | einen leichten Schlaf haben | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have sth. off pat | etw.acc. im Schlaf beherrschen | ||||||
| to know sth. off pat | etw.acc. im Schlaf beherrschen | ||||||
| to have sth. off pat | etw.acc. im Schlaf können | ||||||
| to know sth. off pat | etw.acc. im Schlaf können | ||||||
| to get one's head down (Brit.) [coll.] [fig.] - sleep | sichacc. Schlaf gönnen [coll.] | ||||||
| to have sth. down cold [coll.] chiefly (Amer.) | etw.acc. im Schlaf beherrschen | ||||||
| to have sth. down cold [coll.] chiefly (Amer.) | etw.acc. im Schlaf können | ||||||
| to be able to do sth. on one's head [fig.] | etw.acc. im Schlaf machen [fig.] | ||||||
| to be able to do sth. standing on one's head [fig.] | etw.acc. im Schlaf machen [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I can do it on my head. | Das mache ich im Schlaf. | ||||||
| I can do it standing on my head. | Das mache ich im Schlaf. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Nachtruhe, Untätigkeit, Dormanz, Ausruhen, Schlafzustand, Samenruhe, Vegetationsruhe, Knospenruhe | |
Grammar |
|---|
| Konkreta und Abstrakta Konkreta (Singular = das Konkretum) bezeichnen etwas Dingliches, etwas das sinnlich wahrgenommen werden kann. |
| Adverbien mit zwei Formen mit gleicher Bedeutung He slowly opened the door. |
Advertising
