Spitze - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "Spitze"
							der Spitz (Noun)
							spitzen (Verb)

Nouns
				`top`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`tip`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`summit`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`point`			`die Spitze pl.: die Spitzen - Bleistift etc.`
				`peak`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`pinnacle`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`apex - pl.: apexes, apices`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`cusp`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`nib`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`head`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`barb - of barbed wire`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`needle`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`pike`			`die Spitze pl.: die Spitzen`
				`spire`			`die Spitze pl.: die Spitzen`

Adjectives / Adverbs
				`super adj.`			`spitze`
				`mean adj. [coll.] - excellent`			`spitze [coll.]`
				`subapical adj.`			`unterhalb der Spitze`
				`at the front (of)`			`an der Spitze (von)`
				`in front`			`an der Spitze`
				`pointless adj.`			`ohne Spitze`
				`peak-to-peak adj. adv. [TECH.]`			`Spitze zu Spitze`
				`flat-topped adj.`			`mit abgeflachter Spitze`
				`at the head of`			`an der Spitze von +dat.`
				`at the top of`			`an der Spitze von +dat.`
				`peaked adj.`			`in einer Spitze auslaufend`
				`abapical adj. [MED.]`			`von der Spitze weggerichtet`
				`off-peak adj. [TECH.]`			`unter der Spitze liegend`
				`apical adj. [BIOL.][CHEM.]`			`an der Spitze liegend`

Verbs
				`to sharpen sth. \| sharpened, sharpened \|`			`etw.^acc. spitzen \| spitzte, gespitzt \|`
				`to spearhead \| spearheaded, spearheaded \|`			`die Spitze bilden`
				`to be a humdinger [coll.]`			`Spitze sein`
				`to carry sth. too far`			`etw.^acc. auf die Spitze treiben`
				`to take sth. to extremes`			`etw.^acc. auf die Spitze treiben`
				`to carry sth. to extremes`			`etw.^acc. auf die Spitze treiben`
				`to head sth. \| headed, headed \|`			`an der Spitze von etw.^dat. stehen`
				`to be in the vanguard of`			`an der Spitze liegen`
				`to be in the fore`			`an der Spitze sein`
				`to spearhead \| spearheaded, spearheaded \|`			`an der Spitze stehen`
				`to forge ahead`			`sich^acc. an die Spitze drängen`
				`to forge on`			`sich^acc. an die Spitze drängen`
				`to have a dig at so.`			`Spitzen gegen jmdn. austeilen`
				`to take a dig at so.`			`Spitzen gegen jmdn. austeilen`

Prepositions / Pronouns
				`astride prep.`			`an der Spitze +gen.`

Phrases / Collocations
				`a pointed remark`			`eine spitze Bemerkung`
				`the tip of the iceberg`			`die Spitze des Eisbergs`
				`to prick (up) one's ears`			`die Ohren spitzen [fig.]`
				`to cock one's ears`			`die Ohren spitzen [fig.]`
				`to strain one's ears`			`die Ohren spitzen [fig.]`
				`to cock one's ears`			`seine Ohren spitzen [fig.]`

Examples
				`That's great. [coll.]`			`Das ist spitze. [coll.]`
				`It's a peach. [coll.] [fig.] dated`			`Das ist spitze. [coll.]`
				`Who's ahead?`			`Wer ist an der Spitze?`

Orthographically similar words
spite, spitz, sprite, spritz	sitzen, Sitzer, Spitex, Spitz, spitz, Spitzel, Spitzen, spitzen, Spitzer, Spritze

Related search terms
	Kuppe, First, Scheitel, Apex, Stachel, Scheitelbereich, Scheitelpunkt, Landspitze, Verpressbereich, Gipfel, Zunge, Höhepunkt, Kegelspitze, Landzunge, Gebirgsgipfel

Grammar
Adjektive angst
Form und Genus Im Allgemeinen lässt sich das Genus eines Nomens nicht aus seiner Form herleiten. In gewissen Fällen kann man aber das Genus aufgrund von Formmerkmalen vorhersagen.
Substantive
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Spitze/spitze	Last post 25 Mar 09, 21:19
I'm a bit confused. I thought "Spitze" was capitalized, as in LEO "Das ist Spitze" http://di…		11 Replies
Spannung Spitze-Spitze	Last post 01 Jul 05, 10:41
Der Spitze-Spitze Wert der Betriebsspannung beträgt 10Volt. Ich hoffe ,dass ihr mir hierbei …		4 Replies
Spitze	Last post 28 Nov 06, 20:21
Häkelspitze, Klöppelspitze		3 Replies
Spitze	Last post 13 Jul 05, 11:25
http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelschreiber Spitze eines Kugelschreibers Hallo, eine englis…		5 Replies
Spitze	Last post 11 Feb 08, 17:52
Am Montag ist er mit der Spitze unseres Kunden nach Paris geflogen. Weisst jemand was 'Spit…		1 Replies
Spitze	Last post 16 Jun 08, 15:02
bei beidem Spitze Dem gehen zwei Beschreibungen vorab und dieser Artikel ist in beiden Kat…		3 Replies
Spitze	Last post 06 Aug 07, 17:53
Spitze eines Zweiges		3 Replies
Spitze	Last post 15 Jun 08, 19:42
An dieser Seite laufen die Linien zu einer Spitze zusammen What is "Spitze" of a grafic, in…		3 Replies
Spitze!	Last post 28 Oct 15, 19:19
Ist das ein Ausdruck, der noch oft benutzt wird, oder ist er veraltet? Wenn ich bei meinen D…		47 Replies
Spitze	Last post 18 Aug 14, 23:43
Es geht um einen Artikel über Plauener Spitze, dessen Fazit ist: Dank der guten Arbeit des B…		8 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "Spitze"

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "Spitze"

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags