Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agreement [LAW] | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| contract [LAW] | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| treaty [POL.] | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| pact | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| deed | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| indenture | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| compact | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| covenant [LAW] | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| convention [LAW] | der Vertrag pl.: die Verträge | ||||||
| contract to supply | Vertrag zur Lieferung | ||||||
| Treaty on European Union [abbr.: TEU] [POL.] | Vertrag über die Europäische Union [abbr.: EUV] | ||||||
| treaty on the functioning of the European Union [abbr.: TFEU] [POL.] | Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union [abbr.: AEUV] | ||||||
| Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union [abbr.: TSCG] [ECON.] | Vertrag über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion [abbr.: SKSV] | ||||||
| intergovernmental treaty | zwischenstaatlicher Vertrag | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to perform a contract | Vertrag erfüllen | ||||||
| to conclude a contract | einen Vertrag schließen | ||||||
| to contract | contracted, contracted | | einen Vertrag schließen | ||||||
| to conclude an agreement | einen Vertrag schließen | ||||||
| to form a contract | einen Vertrag schließen | ||||||
| to dispose | disposed, disposed | | einen Vertrag schließen | ||||||
| to enter a contract | einen Vertrag schließen | ||||||
| to indent | indented, indented | | einen Vertrag schließen | ||||||
| to accept a contract | einen Vertrag annehmen | ||||||
| to affirm a contract | einen Vertrag bestätigen | ||||||
| to approve an agreement | einen Vertrag bestätigen | ||||||
| to fulfillAE a contract to fulfilBE a contract | einen Vertrag erfüllen | ||||||
| to contract out of an agreement | einen Vertrag kündigen | ||||||
| to cancel a contract | einen Vertrag stornieren | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under contract | unter Vertrag | ||||||
| required by the contract | im Vertrag vorgesehen | ||||||
| covenanted adj. | durch Vertrag verpflichtet | ||||||
| noncontractualAE / non-contractualBE adj. | nicht dem Vertrag entsprechend | ||||||
| expressed in the contract | im Vertrag ausdrücklich angeführt | ||||||
| involved in the contract | durch den Vertrag bedingt | ||||||
| in foreign contracts | in Verträgen mit dem Ausland | ||||||
| under the terms of the contract | unter den Bedingungen des Vertrags | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the contract goes out to tender | der Vertrag wird ausgeschrieben | ||||||
| agreement signed by both parties | von beiden Seiten gezeichneter Vertrag | ||||||
| in connection with the present contract | aus dem gegenwärtigen Vertrag | ||||||
| as may be stipulated in the contract | wie im Vertrag festgelegt | ||||||
| as stipulated in the contract | wie im Vertrag festgelegt | ||||||
| as stipulated in the contract | wie vom Vertrag gefordert | ||||||
| We want to terminate our agreement. | Wir möchten den Vertrag kündigen. | ||||||
| the price as provided in the contract | der Preis wie im Vertrag vorgesehen | ||||||
| the contract is canceledAE the contract is cancelledBE | der Vertrag ist gestrichen | ||||||
| provided in the contract | im Vertrag vorgesehen | ||||||
| the purpose of this contract is | dieser Vertrag verfolgt den Zweck | ||||||
| in conformity with the contract | in Übereinstimmung mit dem Vertrag | ||||||
| as provided in the contract | wie im Vertrag vorgesehen | ||||||
| with whom he has contracted | mit dem er den Vertrag geschlossen hat | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Zusammensetzungen mit Wortgruppen Hit-and-run-Strategien |
| Infinitivkonstruktion und dass-Satz Infinitivkonstruktionen können oft durch einen dass-Satz ersetzt werden. |
| Komma |
Advertising
