Wurst - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`sausage`			`die Wurst pl.: die Würste`
				`banger (Brit.) [coll.] - sausage`			`die Wurst pl.: die Würste`
				`link - sausage (Amer.) [COOK.]`			`die Wurst pl.: die Würste`
				`snag (Aust.; N.Z.) [coll.] [COOK.]`			`die Wurst pl.: die Würste`
				`a type of pork sausage which is usually eaten cold`			`Lyoner Wurst`
				`half-smoke`			`halbgeräucherte Wurst`

Definitions
				`kielbasa`			`polnische Wurst`
				`bologna - a type of sausage (Amer.) [COOK.]`			`Mortadella-ähnliche Wurst`
				`baloney or: boloney (Amer.) [coll.] [COOK.]`			`Mortadella-ähnliche Wurst`
				`bologna sausage (Amer.) [COOK.]`			`Mortadella-ähnliche Wurst`

Phrases / Collocations
				`to be neck or nothing`			`um die Wurst gehen`
				`to come down to the wire`			`um die Wurst gehen`
				`to throw a sprat to catch a mackerel`			`mit der Wurst nach der Speckseite werfen`
				`It's crunch time.`			`Jetzt geht es um die Wurst. [coll.]`
				`It's sink or swim time now.`			`Jetzt geht es um die Wurst. [coll.]`

Examples
				`It's neck or nothing.`			`Es geht um die Wurst.`
				`I don't give a hang. (Amer.) [coll.]`			`Das ist mir wurst (or: wurscht). [coll.]`
				`It's all the same to me. (Brit.)`			`Das ist mir wurst (or: wurscht). [coll.]`
				`Here we go!`			`Jetzt geht's um die Wurst! [coll.]`
				`Now for it!`			`Jetzt geht's um die Wurst! [coll.]`
				`I couldn't care less.`			`Das ist mir völlig wurst (or: wurscht). [coll.]`

Orthographically similar words
burst, worst, wrest, wrist	Durst, Werst, wüst, Wulst, Wurt, Wurte, Wust

Related search terms
	Verknüpfen, Übertragungsabschnitt, Raffzahn, Einzelglied, Würstchen, Link, Schleppglied, Verbindungszweig, Snag, Kracher, Zahnstumpf

Grammar
Kein Apostroph vor Flexionsendungen, Ableitungssuffixen usw. die gesavten Daten
Adjektive angst
jedermann Das Pronomen jedermann gehört zum gehobeneren Sprachgebrauch. Es wird als Stellvertreter eines Nomens gebraucht. Es hat die gleiche Bedeutung wie → jeder, ein jeder, bezieht sich a…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Wurst	Last post 20 May 14, 11:20
From the New Yorker magazine: Wurst means both “sausage” and “it’s all the same” in Ge		157 Replies
Wurst	Last post 24 Jun 08, 22:19
Er verschlang drei Brötchen mit Wurst(aufschnitt). z. B. Schinkenwurst oder Göttinger, kein…		6 Replies
Wurst	Last post 24 Oct 07, 18:01
"Wurst" like salami that you put on bread... is there an english word apart from "ham" that…		8 Replies
Wurst	Last post 16 Nov 11, 13:38
Im Norden des Landes essen die meisten Menschen nur WURST. In allen Variationen. Wurst??		17 Replies
wurst - die Wurst	Last post 14 Apr 17, 16:08
http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861714314 wu…		8 Replies
Wurst ist nicht gleich Wurst	Last post 25 Sep 08, 10:10
sausage is not like sausage? kann ich das so wörtlich übersetzen um auszudrücken, dass eben…		2 Replies
Wurst ist nicht gleich Wurst	Last post 25 Sep 08, 10:10
sausage is not like sausage? kann ich das so wörtlich übersetzen um auszudrücken, dass eben…		2 Replies
Hanswurst - Hans Wurst	Last post 20 Oct 10, 15:23
http://en.wikipedia.org/wiki/Hanswurst		17 Replies
wurst theke	Last post 19 May 08, 22:10
ihr wisst schon, diese theke wo man halt fleischwaren und so kaufen kann ;) danke		4 Replies
Wurst (Aufschnitt)	Last post 26 Apr 10, 09:54
Du bringst Käse mit, ich bringe Wurst mit. Es geht um ein Frühstück in der Schule, das auf …		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags