abandon - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`jmdn./etw. verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`jmdn./etw. im Stich lassen`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`sich^acc. von jmdm./etw. abkehren \| kehrte ab, abgekehrt \|`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`sich^acc. von jmdm./etw. abwenden \| wendete ab/wandte ab, abgewendet/abgewandt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. preisgeben \| gab preis, preisgegeben \| - aufgeben`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`aus etw.^dat. aussteigen \| stieg aus, ausgestiegen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. ablegen \| legte ab, abgelegt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`von etw.^dat. absehen \| sah ab, abgesehen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a sports match, a test`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a plan`			`etw.^acc. fallenlassen (or: fallen lassen) \| ließ fallen, fallengelassen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a plan`			`von etw.^dat. abkommen \| kam ab, abgekommen \| - z. B. von einem Plan`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a sports match`			`etw.^acc. beenden \| beendete, beendet \|`

Nouns
				`abandon`			`die Hingabe no plural`
				`abandon`			`die Unbekümmertheit no plural`
				`abandon`			`die Ungezwungenheit pl.`
				`abandon`			`die Selbstvergessenheit pl.`
				`abandon - lack of inhibition`			`die Hemmungslosigkeit no plural - Leidenschaft`
				`abandon [FINAN.]`			`der Abandon pl.: die Abandons`
				`abandonment [NAUT.]`			`der Abandon pl.: die Abandons`
				`abandonment [LAW]`			`der Abandon pl.: die Abandons - Abtretung eines Rechts`

Phrases / Collocations
				`to abandon a sinking ship`			`ein sinkendes Schiff verlassen`

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Bandton

Related search terms
	Hemmungslosigkeit, Hingabe, Imstichlassen, Nichtannahme, Verlassenwerden

Forum discussions containing the search term
* - auflassen	Last post 05 Nov 18, 23:53
/ / /		15 Replies
abandon - Die Hingabe	Last post 02 Nov 08, 00:21
Wörterbuch "Englisch Deutsch, Deutsch-Englisch" 1995 by ISIS Verlagsgesellschaft AG Chur, Sc…		4 Replies
to abandon the ship - das Schiff abtreten	Last post 26 Nov 19, 18:15
Siehe Wörterbuch: das Schiff abtreten Ein Schiff abtreten an jemand anderes, also ein Besit…		8 Replies
abandon	Last post 22 Nov 07, 20:54
until i abandon heißt das bis ich mich hingebe oder bis ich mich abwende? oder könnte das b…		2 Replies
Abandon/leave/give up	Last post 09 Mar 09, 19:45
Guten Abend, kann man "abandon" mehr oder weniger als synonym für "leave" oder "give up" be…		3 Replies
to abandon	Last post 18 Apr 05, 11:59
many women abandon all hope of ever working again if anyone could translate the whole senten…		3 Replies
vowing abandon	Last post 19 Sep 07, 14:03
That hand on his thigh, fingers tapping to the fifties tunes, vowing abandon, until she slid…		4 Replies
free abandon	Last post 07 Jan 09, 21:01
Today we see hordes of low-class young people drawing on themselves with free abandon. Es g…		2 Replies
abandon rate	Last post 14 Dec 09, 03:40
abandon rates and hold times Stammt aus der Präsentation einer Telefonanlage. Hier möchten …		3 Replies
Judge Orders Lawyers to Stop Using Capitalization ‘With Abandon’	Last post 16 Dec 09, 20:52
Das wollte ich Euch nicht vorenthalten: http://www.iuslaw.org/news121409a.php		13 Replies
More

Verbs
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`jmdn./etw. verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`jmdn./etw. im Stich lassen`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`sich^acc. von jmdm./etw. abkehren \| kehrte ab, abgekehrt \|`
				`to abandon so./sth. \| abandoned, abandoned \|`			`sich^acc. von jmdm./etw. abwenden \| wendete ab/wandte ab, abgewendet/abgewandt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. preisgeben \| gab preis, preisgegeben \| - aufgeben`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`aus etw.^dat. aussteigen \| stieg aus, ausgestiegen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^acc. ablegen \| legte ab, abgelegt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`von etw.^dat. absehen \| sah ab, abgesehen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a sports match, a test`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a plan`			`etw.^acc. fallenlassen (or: fallen lassen) \| ließ fallen, fallengelassen \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a plan`			`von etw.^dat. abkommen \| kam ab, abgekommen \| - z. B. von einem Plan`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \| - e.g. a sports match`			`etw.^acc. beenden \| beendete, beendet \|`

English