abschließen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to finish sth. \| finished, finished \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to lock sth. (up) \| locked, locked \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to complete sth. \| completed, completed \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - beenden`
				`to conclude sth. \| concluded, concluded \| also [LAW]`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Vertrag`
				`to lock up`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to finalize^AE to finalise^BE / finalize^BE \| finalized, finalized / finalised, finalised \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to terminate \| terminated, terminated \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to transact \| transacted, transacted \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to seclude \| secluded, secluded \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to close sth. ⇔ out`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Konto`
				`to end sth. \| ended, ended \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to round (sth.) out (Amer.) - finish`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to shut sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to negotiate sth. \| negotiated, negotiated \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - z. B. einen Vertrag`

Nouns
				`closure`			`das Abschließen no plural`
				`winding-up`			`das Abschließen no plural`
				`closing`			`das Abschließen no plural`
				`raising [TECH.]`			`das Abschließen no plural`

Examples
				`has to procure marine insurance`			`muss die Seeversicherung abschließen`
				`the seller contracts with the insurer`			`der Verkäufer schließt die Versicherung ab`

Orthographically similar words
	Abschießen, abschießen, abschließend, anschließen, beschließen

Grammar
Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird imEnglischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenenAussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vo…
Die '-ing-Form' als Gerundium nach Verben Eine Reihe englischer Verben wird in der Regel mit dem Gerundium verbunden.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
abschließen	Last post 30 Mar 09, 18:11
Das Grundstudium habe ich bereits erfolgreich abgeschlossen... I have already completed suc…		5 Replies
abschliessen	Last post 18 Dec 09, 11:59
Das Kabel ist mit dem Tool so aufzunehmen, dass das Kabelende mit der Toolkante abschliesst.…		3 Replies
abschließen	Last post 06 Jul 10, 18:28
Wie eine einzige, fließende Glasscheibe schließt die komplette Fassade innen und außen fläch…		1 Replies
abschliessen	Last post 13 Oct 10, 16:48
Die Ergänzung der Vereinbarung wird für die Dauer des Hauptvertrages abgeschlossen. The amm…		1 Replies
schule abschließen	Last post 19 Apr 09, 16:20
Ich habe die Berufsschule mit einem Durchschnitt von 1,2 abgeschlossen, meine Abschlussprüfu…		3 Replies
Verhandlungen abschliessen	Last post 25 Nov 04, 19:25
Nachdem die mehrjaehrigen GATT-Verhandlungen abgeschlossen wurden...		1 Replies
Ausbildung abschliessen	Last post 07 May 07, 16:48
k. was born in 1977 in XY where in 1999 she concluded her education. Geht das ungefähr? Bin…		1 Replies
Abstimmung + abschließen	Last post 04 Jul 07, 15:45
Die Mittel können erst gewährt werden, wenn die Abstimmung zwischen A und B abgeschlossen is…		1 Replies
räumlich abschließen	Last post 19 Dec 07, 20:50
Das Vertragsangebot des Verpächters und seine Annahme durch den Pächter sind auf „derselben		1 Replies
versicherung abschließen	Last post 14 Jan 08, 21:21
Da Sie auch außerhalb Europas reisen werden, brauchen Sie eine spezielle Versicherung. Wurde…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to finish sth. \| finished, finished \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to lock sth. (up) \| locked, locked \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to complete sth. \| completed, completed \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - beenden`
				`to conclude sth. \| concluded, concluded \| also [LAW]`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Vertrag`
				`to lock up`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to finalize^AE to finalise^BE / finalize^BE \| finalized, finalized / finalised, finalised \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to terminate \| terminated, terminated \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to transact \| transacted, transacted \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to seclude \| secluded, secluded \|`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to close sth. ⇔ out`			`abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - Konto`
				`to end sth. \| ended, ended \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to round (sth.) out (Amer.) - finish`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to shut sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \|`
				`to negotiate sth. \| negotiated, negotiated \|`			`etw.^acc. abschließen \| schloss ab, abgeschlossen \| - z. B. einen Vertrag`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags