agent - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`agent`			`der Vertreter \| die Vertreterin pl.: die Vertreter, die Vertreterinnen`
				`agent`			`der Ermittler \| die Ermittlerin pl.: die Ermittler, die Ermittlerinnen`
				`agent`			`der Stellvertreter \| die Stellvertreterin pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen`
				`agent`			`das Agens pl.: die Agentien/die Agenzien/die Agentia`
				`agent`			`der Beauftragte \| die Beauftragte pl.: die Beauftragten`
				`agent`			`der Makler \| die Maklerin pl.: die Makler, die Maklerinnen`
				`agent`			`das Mittel pl.: die Mittel`
				`agent`			`der Agent \| die Agentin pl.: die Agenten, die Agentinnen`
				`agent`			`der Bevollmächtigte \| die Bevollmächtigte pl.: die Bevollmächtigten`
				`agent`			`der Fahnder pl.: die Fahnder`
				`agent`			`der Stoff pl.: die Stoffe`
				`agent`			`der Akteur \| die Akteurin pl.: die Akteure, die Akteurinnen`
				`agent`			`der Repräsentant \| die Repräsentantin pl.: die Repräsentanten, die Repräsentantinnen`
				`agent`			`der Vermittler \| die Vermittlerin pl.: die Vermittler, die Vermittlerinnen`

Verbs
				`to act as agent`			`im fremden Namen handeln`
				`to act as agent`			`vermitteln \| vermittelte, vermittelt \|`
				`to act as agent for so.`			`jmdn. vertreten \| vertrat, vertreten \|`
				`to appoint an agent`			`einen Vertreter bestellen`
				`to act as agent (for so.)`			`als Vertreter (für jmdn.) handeln`
				`to appoint an agent`			`einen Vertreter einsetzen`
				`to act as sole agent`			`als Alleinvertreter handeln`

Adjectives / Adverbs
				`containing de-icing agent [TECH.]`			`enteisungsmittelhaltig`
				`rich in fluxing agent [CHEM.]`			`flussmittelreich adj.`

Definitions
				`contractual relations between principal and agent`			`das Auftragsverhältnis pl.: die Auftragsverhältnisse`

Examples
				`appointment of an agent`			`die Einsetzung eines Vertreters`
				`by a duly accredited agent`			`durch einen bevollmächtigten Beauftragten`

Orthographically similar words
Agena, aglet, ament, anent, argent, genet, gent, Ghent	Agena, Agens, Gent, Jagen, jagen, Magen, nagen, ragen, Sagen, sagen, tagen, Wagen, wagen, zagen

Related search terms
mediator, broker, locum, proxy, introducer, representative, wallah, delegate	Agens, Repräsentant, Vermittlerin, Repräsentantin, Stellvertreterin, Vorstellende, Aufrufprogramm, Vermittler, Handelnde, Brokerin, Volksvertreter, Broker, Beauftragte, Händler, Akteurin, Agentin, Schiffsmaklerin, Stellvertreter, Bevollmächtigte, Vertreter

Grammar
Der Schrägstrich Im Gegensatz zum Deutschen wird im Englischen bis auf eine Ausnahme grundsätzlich keine Leerstelle vor oder nach dem Schrägstrich verwendet.Der Schrägstrich wird im Englischen in f…
Vergangenheit mit 'haben' → Transitive Verben, d. h. Verben, die mit einem Akkusativobjekt stehen bzw. stehen können, bilden die zusammengesetzten Zeiten in der Regel mit haben.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
agent	Last post 10 Mar 09, 11:07
they seek to decentre the north as the privileged position from which people speak and to re…		3 Replies
agent	Last post 22 Mar 06, 13:53
this communication card is an agent for UPS supervision using the ...		1 Replies
agent	Last post 25 Apr 20, 13:49
Hallo,die ganze Phrase lautet "Hyperactive Agent Detection Device" und das kommt aus Anthrop…		2 Replies
agent	Last post 29 Jun 16, 00:03
Many bombs failed to explode, still containing agent today. Kommentar in Dokumentation über…		5 Replies
agent	Last post 29 Sep 10, 22:30
Our company is the agent for several large insurance companies.		2 Replies
Agent	Last post 22 Sep 13, 12:26
The completion of this document does not create any relationship of joint venture between Co…		5 Replies
agent-causation, agent-causal	Last post 05 Dec 18, 16:57
Z. B.: "Pereboom (2001) argues that although agent-causation is possible,it is extremely unl…		2 Replies
senior agent / junior agent	Last post 06 Nov 13, 15:12
Wie würdet ihr am besten "senior agent" und "junior agent" übersetzen? Und zwar geht es um M…		7 Replies
agent / principal - Agent / Prinzipal	Last post 08 Jul 04, 15:49
Ich halte die Übersetzung dieses Wortpaares für einen Fall von falschen Freunden.		4 Replies
issuer valuation agent/issuer agent	Last post 16 Aug 07, 14:59
xx as Issuer Valuation Agent and Issuer Agent		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags