any - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`any adj. adv.`			`etwas`
				`any adj. - used before noun`			`irgendein \| irgendeine \| irgendein`
				`any adj. - used before noun`			`jeder \| jede \| jedes`
				`any - one adj.`			`ein`
				`any adj.`			`der erstbeste, die erstbeste, das erstbeste`
				`any adj.`			`beliebig`
				`any adv. - at all (Amer.) [coll.]`			`kein bisschen`
				`any old`			`x-beliebig adj.`
				`anytime^AE / any time^BE adv.`			`jederzeit`
				`anytime^AE / any time^BE adv.`			`irgendwann`
				`in any case`			`auf jeden Fall`
				`in any case`			`jedenfalls`
				`in any case`			`sowieso`
				`in any case`			`wie auch immer - jedenfalls (am Satzanfang)`

Prepositions / Pronouns
				`any pron.`			`irgendwelche`
				`any pron.`			`irgendeiner \| irgendeine \| irgendeines`
				`any pron.`			`einer \| eine \| eines`
				`any pron.`			`jeglicher \| jegliche \| jegliches`
				`any pron.`			`jeder \| jede \| jedes x-beliebige`
				`if any`			`wenn überhaupt`
				`any pron.`			`jedweder \| jedwede \| jedwedes dated`
				`any person`			`irgendjemand`
				`any and every`			`jeder \| jede \| jedes`
				`not any`			`keine`
				`not any`			`keines`
				`hardly any`			`fast keine`
				`not any`			`gar keine`
				`of any kind`			`jeglicher \| jegliche \| jegliches`

Nouns
				`any other business [abbr.: AOB]`			`Sonstiges - letzter Punkt auf einer Tagesordnung`
				`any other business [abbr.: AOB]`			`Verschiedenes - letzter Punkt auf einer Tagesordnung`
				`any other business [abbr.: AOB]`			`Allfälliges (Austria; Switzerland) - letzter Punkt auf einer Tagesordnung`
				`cessation of any activities`			`Einstellung der Tätigkeiten`
				`negotiation by any bank`			`Verhandlung durch jede Bank`
				`liability for any acts`			`Haftung für beliebige Handlungen`
				`liability for any omissions`			`Haftung für beliebige Unterlassungen`
				`limited any occupation disability [INSUR.]`			`begrenzte Berufsunfähigkeit - Unfähigkeit, einen anderen, ähnlich angesehenen Beruf auszuüben`
				`strict any occupation disability [INSUR.]`			`die Erwerbsunfähigkeit pl. - Unfähigkeit, irgendeine Tätigkeit zum Erwerb des Lebensunterhalts auszuüben`
				`expenses of any movement pl.`			`Kosten für weitere Beförderung pl.`
				`negotiation by any bank`			`Negoziierung durch jede Bank`
				`instructions for any amendments [COMM.]`			`Aufträge zu Änderungen`
				`any form of legal regulation [LAW]`			`die Rechtsverordnung`
				`force acting in any direction`			`beliebig gerichtete Kraft`

Verbs
				`to bear any customs duties`			`alle Zollgebühren übernehmen`
				`to be without any money`			`kein Geld haben`
				`to incur any expenses`			`jegliche Kosten übernehmen`
				`to incur any risks`			`jegliche Gefahren übernehmen`
				`to make any necessary adjustments`			`die notwendigen Anpassungen vornehmen`
				`to reimburse for any negotiation`			`für jede Verhandlung remboursieren`
				`not to pay so./sth. any mind - ignore (Amer.)`			`jmdn./etw. ignorieren \| ignorierte, ignoriert \|`
				`not to pay so./sth. any mind - ignore (Amer.)`			`jmdn./etw. nicht beachten`
				`not to pay so./sth. any mind - ignore (Amer.)`			`sich^acc. nicht um jmdn./etw. scheren - kümmern`
				`to eliminate any possibility of sth.`			`jegliche Möglichkeit einer Sache^gen. ausschließen`
				`to go to any lengths`			`alles nur Erdenkliche tun`
				`to assume any duty`			`irgendwelche Pflichten übernehmen`
				`to bear any additional costs`			`alle zusätzlichen Kosten tragen`
				`to comply with any formalities`			`allen Formalitäten entsprechen`

Examples
				`she's not having any of it`			`sie will nichts davon hören`
				`any objection`			`irgendein Einwand`
				`any amount`			`jeder beliebige Betrag`
				`any amount`			`jeder Betrag`
				`any variation`			`jegliche Veränderung`
				`any expenses incurred`			`alle angefallenen Spesen`
				`any foreign country`			`irgendein anderes Land`
				`any information given`			`alle Informationen, die wir erhalten`
				`any information you may desire`			`alle Informationen, die Sie wünschen`
				`any information you may desire`			`jegliche Auskunft, die Sie benötigen`
				`any time you please`			`wann immer es dir gefällt`
				`any other duties and taxes`			`alle sonstigen Abgaben`
				`any discrepancies in the documents`			`etwaige Unstimmigkeiten in den Dokumenten`
				`any order you may place with us[COMM.]`			`alle Aufträge, die Sie uns erteilen`

Phrases / Collocations
				`any costs`			`alle Kosten`
				`any costs`			`jegliche Kosten`
				`any more`			`noch etwas`
				`any more`			`noch mehr`
				`any inconvenience`			`alle Ungelegenheiten`
				`any other expenses`			`alle weiteren Kosten`
				`any one event`			`je Schadenereignis`
				`any one occurrence`			`je Schadenereignis`
				`any Tom, Dick or Harry`			`jeder x-Beliebige`
				`any Tom, Dick or Harry`			`der Erstbeste pl.: die Erstbesten`
				`Any port in a storm.`			`In der Not frisst der Teufel Fliegen`
				`any Tom, Dick or Harry`			`jeder dahergelaufene Kerl [coll.]`
				`for any number of reasons`			`aus den unterschiedlichsten Gründen`
				`no standing at any time (Amer.)`			`absolutes Halteverbot (or: Haltverbot)`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
anything, one, anybody, anyone

Forum discussions containing the search term
any longer - weiterhin	Last post 02 Aug 06, 16:23
Anymore kann zwar sowohl die Bedeutung "now" wie auch "any longer" haben (MW: http://www.m-w…		1 Replies
any	Last post 11 Dec 16, 09:59
Anybody who wants to consume breakfast rolls or any other private goods has to pay for them.…		11 Replies
Any Game Players?	Last post 25 Nov 14, 17:06
I'm searching for Gesellschaftsspiele for gifts and in the past have gotten some good tips f…		20 Replies
Any Paddies around? :)	Last post 10 Jun 10, 10:49
I have an Irish student who told me about at concert with Gaelic music she went to and asked…		9 Replies
Any podcasting LEOnines?	Last post 20 May 19, 23:32
Due to this thread by california81 - https://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?id…		4 Replies
any - any	Last post 20 Mar 06, 15:37
Thanks! There is no obligation to prepare any annual accounts for X on a stand-alone basis. …		3 Replies
any document - any documents?	Last post 29 May 20, 10:54
Hallo! Also ich glaube mich an meine Schulzeit erinnern zu können, wo wir im Englischunterri…		10 Replies
any the wiser / any wiser	Last post 11 Dec 05, 08:50
Hi, what's the difference between the two? It seems to me that "he wasn't any wiser", wise i…		3 Replies
Any tips for Ötztal?	Last post 27 May 11, 11:26
We're going to Ötztal in Austria this summer - a little village called Sölden - and I wonder…		10 Replies
City break - any tips?	Last post 19 Aug 17, 00:38
As you had such brilliant ideas about London, I'd like to ask for your recommendations again…		27 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen