Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arm also [ANAT.][TECH.] | der Arm pl.: die Arme | ||||||
| arm - branch of a tree | der Zweig pl.: die Zweige | ||||||
| arm - of a chair | die Armlehne pl.: die Armlehnen | ||||||
| arm - of a river | der Flussarm pl.: die Flussarme | ||||||
| arm - sleeve of a garment | der Ärmel pl.: die Ärmel | ||||||
| arm | der Oberarm pl.: die Oberarme | ||||||
| arm | der Stiel pl.: die Stiele | ||||||
| branch | der Arm pl.: die Arme | ||||||
| arm [ENGIN.] | der Ausleger pl.: die Ausleger | ||||||
| arm [MIL.] | die Waffengattung pl.: die Waffengattungen | ||||||
| arm - line enclosing an angle [MATH.] | der Schenkel pl.: die Schenkel | ||||||
| arm [TECH.] | der Hebel pl.: die Hebel | ||||||
| arm [TECH.] | der Schaufelarm pl.: die Schaufelarme | ||||||
| arm - of a digger [TECH.] | der Baggerstiel pl.: die Baggerstiele | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poor adj. | arm | ||||||
| indigent adj. | arm | ||||||
| needy adj. | arm | ||||||
| lean adj. | arm | ||||||
| low-grade adj. | arm | ||||||
| impecunious adj. | arm | ||||||
| beggarly adj. | arm | ||||||
| meagerAE / meagreBE adj. - lacking in quantity | arm - ärmlich, jämmerlich | ||||||
| depleted adj. [TECH.] | arm | ||||||
| impecunious adj. | arm und mittellos | ||||||
| single-arm adj. | einarmig | ||||||
| arms akimbo | die Arme in die Hüften gestemmt | ||||||
| arms akimbo | die Arme in die Seite gestemmt | ||||||
| in arms | unter Waffen | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adjustable rate mortgage [abbr.: ARM] [FINAN.] | Hypothek mit variablem Zinssatz | ||||||
| adjustable rate mortgage [abbr.: ARM] [FINAN.] | variabel verzinsliche Hypothek | ||||||
| antiradar missile [abbr.: ARM] [MIL.] | das Anti-Radar-Geschoss | ||||||
| antiradar missile [abbr.: ARM] [MIL.] | der Radarbekämpfungsflugkörper pl.: die Radarbekämpfungsflugkörper | ||||||
| asynchronous response mode [abbr.: ARM] [COMP.] | der Spontanbetrieb | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Poor me! | Ich Ärmster! | ||||||
| Present arms! [MIL.] | Präsentiert das Gewehr! | ||||||
| You poor sap! | Du armer Tor! | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an armful | ein Armvoll (or: Arm voll) | ||||||
| arm out [TECH.] | Arm ausfahren | ||||||
| arm in [TECH.] | Arm einfahren | ||||||
| to pull so.'s chain (Amer.) [coll.] | jmdn. auf den Arm nehmen [coll.] | ||||||
| to yank so.'s chain (Amer.) [coll.] | jmdn. auf den Arm nehmen [coll.] | ||||||
| to pull so.'s leg [fig.] | jmdn. auf den Arm nehmen [fig.] | ||||||
| to have so. on (Brit.) [coll.] | jmdn. auf den Arm nehmen [fig.] | ||||||
| as long as one's arm [fig.] | ellenlang | ||||||
| poor as a church mouse | arm wie eine Kirchenmaus | ||||||
| to have more pull | den längeren Arm haben | ||||||
| the long arm of the law | der lange Arm des Gesetzes | ||||||
| I'd give my right arm to ... | Ich würde alles dafür geben zu ... | ||||||
| to leg it - run [coll.] | die Beine unter die Arme nehmen [coll.] | ||||||
| Shoulder arms! [MIL.] | Das Gewehr über! | ||||||
| to stand at order arms [MIL.] | Gewehr bei Fuß stehen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She broke her arm. | Sie hat sich den Arm gebrochen. | ||||||
| He seized me by the arm. | Er packte mich am Arm. | ||||||
| I decided to keep him at arm's length. | Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten. | ||||||
| Look at that poor dog - it's limping. | Schau mal, der arme Hund - er humpelt. | ||||||
| this poor old bloke (Brit.) [coll.] | dieser arme alte Mann | ||||||
| They have publicly divested themselves of arms. | Sie haben freiwillig die Waffen abgelegt. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| army, arum, barm, farm, harm, Harm, warm | Arme, Arum, Darm, Farm, Harm, warm |
Related search terms | |
|---|---|
| reinforce | Schiffsseite, Schildfuß, Wirtschaftsblüte, Boom, Kransockel, unbegütert, Rohrabzweigung, Röhrenfuß, Ortsgewerkschaft, Kantholz-Geschirr, gasarm, Arbeitsgrundlage, Stromarm, Ausleger, Auslegerbaum, Nebenarm, notdürftig, Auslegergalgen, Gezweig, Verteilerrinne |
Grammar |
|---|
| Die englische Entsprechung von sich usw. im Dativ + Körperteil oder Kleidungsstück Die übliche englische Entsprechung des deutschen sich usw. (Dativ) + Körperteil oder Kleidungsstück ist das Possessivpronomen his, my usw. + Substantiv. |
| Nomen zu Nomen Arm + el |
| Zusammensetzung Nomen + Adjektiv Zusammensetzung: |
| Gebrauch des Possessivpronomens bei Körperteilen und Kleidungsstücken Anders als im Deutschen steht bei Körperteilen und Kleidungsstücken im Englischen das Possessivpronomen his, my usw. + Substantiv anstelle des bestimmten Artikels. |
Advertising
