auch - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`also adv.`			`auch`
				`too adv.`			`auch`
				`as well`			`auch`
				`either adv.`			`auch (nicht)`
				`item adv. archaic`			`auch`
				`eke adv. archaic`			`auch`
				`neither adv.`			`auch nicht`
				`also referred to as`			`auch genannt`
				`also known as [abbr.: a.k.a., AKA, aka]`			`auch bekannt als`
				`also referred to as`			`auch bezeichnet als`
				`both ... and`			`sowohl ... als auch`
				`wherever adv.`			`wo auch immer`
				`whenever adv.`			`wann auch immer`
				`wherever adv.`			`wohin auch immer`

Prepositions / Pronouns
				`as well as`			`und auch`
				`however little conj.`			`sowenig ... auch`
				`as little conj.`			`sowenig ... auch`
				`not ... either`			`auch nicht`
				`nor conj.`			`auch nicht`
				`albeit conj.`			`wenn auch`
				`even though`			`wenn auch`
				`if conj.`			`wenn auch`
				`although conj.`			`wenn auch`
				`even if`			`wenn auch`
				`whether conj.`			`wenn auch`
				`even though`			`auch wenn`
				`even if`			`auch wenn`
				`... as well as ...`			`sowohl ... als auch ...`

Nouns
				`war, whether declared or not [INSUR.]`			`Krieg, auch nicht erklärter`

Verbs
				`to get a word in edgeways (or: edgewise)`			`auch mal zu Wort kommen`

Phrases / Collocations
				`Me too.`			`Ich auch.`
				`Neither do I.`			`Ich auch nicht.`
				`Nor am I.`			`Ich auch nicht.`
				`quod vide [abbr.: q.v.] - which see`			`siehe auch [abbr.: s. a.]`
				`So do I.`			`Ich auch.`
				`And you! (Brit.) - response to something said in parting such as 'Have a nice weekend.'`			`Dir auch!`
				`me too`			`ich auch`
				`And you! (Brit.) - response to something said in parting such as 'Have a nice weekend.'`			`Ihnen auch!`
				`Homer sometimes nods.`			`Auch dem Aufmerksamsten entgeht manchmal etwas.`
				`Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.`			`Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.`
				`no matter what`			`was auch immer`
				`you name it`			`was auch immer`
				`Close, but no cigar.`			`Knapp daneben ist auch vorbei.`
				`A miss is as good as a mile.`			`Knapp daneben ist auch vorbei.`

Examples
				`So did I.`			`Ich auch.`
				`albeit under military administrations`			`wenn auch unter militärischer Verwaltung`
				`The reverse is also true.`			`Auch das Gegenteil trifft zu.`
				`and not too bad a film either`			`und auch kein allzu schlechter Film`
				`even outside business hours`			`auch außerhalb der Geschäftszeiten`
				`I love you too!`			`ich liebe dich auch!`
				`however you do it`			`wie Sie es auch immer machen`
				`without even looking`			`ohne auch nur hinzusehen`
				`It's not that good.`			`So gut ist es auch wieder nicht.`
				`We have to go as well.`			`Wir müssen auch gehen.`
				`There, but for the grace of God, go I.`			`Es hätte auch mich erwischen können.`
				`I love you too!`			`ich habe dich auch lieb!`
				`“Do you want some?” - “Whatever.”`			`„Magst du auch was?“ - „Mir egal.“`
				`much as I love them`			`so sehr ich sie auch liebe`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
ache, arch	Acht, Bach, Bauch, Buch, Dach, euch, Fach, Gauch, Hauch, Lauch, Rauch, Tuch, wach

Related search terms
	ebenfalls, mit, ebenso

Grammar
Einräumungssatz
Nebensatz: Funktion: Einräumungssatz
'Phrasal Verbs', die sowohl intransitiv als auch transitiv gebraucht werden können Manche Phrasal Verbs können sowohl intransitiv (ohne direktes Objekt) als auch transitiv (mit direktem Objekt) verwendet werden. In vielen Fällen haben die Verben dann unterschiedliche Entsprechungen im Deutschen.
kopulativ
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
capybara auch: capibara - --	Last post 03 Nov 19, 13:54
Bei den bestehenden Einträgen zuSiehe Wörterbuch: Capybara Wasserschwein Hydrochoerus hydroc…		0 Replies
geography - Geographie (auch: Geografie)	Last post 01 Mar 18, 01:57
Die Schreibweise "Geographie" wird zunehmend abgelöst durch die Schreibweise "Geografie". W…		12 Replies
haircutter - frisör	Last post 21 Jun 09, 09:54
firsör und friseur zusammenführen. da friseur mehrere übersetzungen hat als frisör.		16 Replies
whatsoever - was auch immer	Last post 20 Jan 09, 20:13
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=652520&idForum=&lp=ende&lang=de		1 Replies
retirements (techn.) - auch Pensionierung	Last post 05 Sep 14, 11:23
Siehe Wörterbuch: auch pensionierung Vielleicht irre ich mich, aber der Eintrag kommt mir ko…		1 Replies
* - kalvinistisch	Last post 18 Feb 18, 19:31
Deutsch:calvinistisch:https://www.duden.de/rechtschreibung/calvinistischcalvinistischWortart…		1 Replies
praline - der (auch das) Nugat (auch Nougat)	Last post 06 Jun 15, 20:53
Der LEO-Eintrag https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Praline&searchLoc=0&resultOr		3 Replies
hank - das (auch: das) Legel	Last post 29 Mar 15, 13:57
https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=hank&searchLoc=0&resultOrder=basic&multi		0 Replies
Callisto - der Kallisto auch: Callisto	Last post 04 Jan 12, 18:52
Kallisto umkreist Jupiter in einem mittleren Abstand von 1.833.000 km in 16 Tagen 16 Stunden…		6 Replies
loss - der Schadenfall /auch:/ Schadensfall	Last post 19 Jun 20, 12:00
Siehe Wörterbuch: schadenfallSiehe Wörterbuch: schadensfallSchadenfall, derWortart: Substant…		6 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen